Paroles et traduction Arianna - Abrázame (Remastered)

Abrázame (Remastered)

Abrazame,
Junto al fuego de la hoguera
Una vez mas y envuelveme
Como el sol envuelve al mundo en su calor
Abrazame
Con tu fuerza con tu alma
Y con tu amor,
Abrazame
Que fria estoy de sufrir tanto,
Tanto y tanto en el amor
Abrazame,
Que necesito como nunca tu calor
Y besame como si esta
Fuera ya la ultima vez
Abrazame
Que necesito como nunca tu calor
Y besame y que tus besos
Sean mi nuevo amanecer
Abrazame
Que en este invierno de mi vida
Ya no hay sol
Abrazame
Que tu calor sea mi esperanza
Y mi ilusion
Abrazame
Con tu fuerza con tu alma
Y con tu amor,
Abrazame,
Que fria estoy de sufrir tanto,
Tanto y tanto en el amor
Abrazame,
Que necesito como nunca tu calor
Y besame y que tus besos
Sean mi nuevo amanecer.

Embrasse-moi (Remasterisé)

Embrasse-moi,
Près du feu de joie
Une fois de plus et enveloppe-moi
Comme le soleil enveloppe le monde de sa chaleur
Embrasse-moi
Avec ta force, avec ton âme
Et avec ton amour,
Embrasse-moi
J'ai tellement froid de tant souffrir,
Tant et tant en amour
Embrasse-moi,
J'ai besoin de ta chaleur comme jamais
Et embrasse-moi comme si c'était
La dernière fois
Embrasse-moi
J'ai besoin de ta chaleur comme jamais
Et embrasse-moi et que tes baisers
Soient mon nouveau lever du soleil
Embrasse-moi
Dans cet hiver de ma vie
Il n'y a plus de soleil
Embrasse-moi
Que ta chaleur soit mon espoir
Et mon illusion
Embrasse-moi
Avec ta force, avec ton âme
Et avec ton amour,
Embrasse-moi,
J'ai tellement froid de tant souffrir,
Tant et tant en amour
Embrasse-moi,
J'ai besoin de ta chaleur comme jamais
Et embrasse-moi et que tes baisers
Soient mon nouveau lever du soleil.