Paroles et traduction Arianna - Que Ironía

Que Ironía

Hoy,
La tarde me ha traido sin razon
Recuerdos que crei enterrados ya
En mi pasado
Hoy
Tu foto he visto por casualidad
Y aquel amor que yo crei olvidar
Ha vuelto a renacer
Una vez mas
Que ironia
Ahora que soy libre
Para amar
Tu has perdido ya tu libertad
Y no puedes regresar
Que ironia
La vida es como un juego de azar
Que tira y nos enreda sin cesar
Y al final
Hay que pagar
Hoy
No se a quien le puedo preguntar
Si esta escrito o es casualidad
Lo que nos pasa
Hoy
Me quedo en el silencio a recordar
De ti no se ni en donde estaras
Yo aqui te sigo amando mas y mas
Que ironia
Ahora que soy libre para amar
Tu has perdido ya tu libertad
Y no puedes regresar
Que ironia
La vida es como un juego de azar
Que tira y nos enreda sin cesar
Y al final hay que pagar

Какая ирония

Сегодня
Этот день без причины принёс мне
Воспоминания, которые, как я думала, уже похоронены
В моём прошлом
Сегодня
Я случайно увидела твоё фото
И та любовь, которую, как я думала, забыла
Вновь возродилась
Ещё раз
Какая ирония
Теперь, когда я свободна
Чтобы любить
Ты уже потерял свою свободу
И не можешь вернуться
Какая ирония
Жизнь как азартная игра
Которая бросает нас и запутывает без конца
И в конце концов
Приходится платить
Сегодня
Я не знаю, кого спросить
Судьба это или случайность
То, что с нами происходит
Сегодня
Я остаюсь в тишине, чтобы вспоминать
Я даже не знаю, где ты
А я всё ещё люблю тебя всё сильнее
Какая ирония
Теперь, когда я свободна, чтобы любить
Ты уже потерял свою свободу
И не можешь вернуться
Какая ирония
Жизнь как азартная игра
Которая бросает нас и запутывает без конца
И в конце концов приходится платить