Paroles et traduction Arianne - Recomeçar
Sonhei,
com
um
mundo
perfeito
Приснилось,
идеальный
мир
Sem
dor
e
preconceito,
maldade
e
humilhação
Без
боли
и
предрассудков,
злобы
и
унижения
Chorei,
ao
perceber
que
o
tempo
Я
плакала,
понимая,
что
время
Não
melhorou
em
nada,
nossa
situação
Не
улучшается
ничего,
нашей
ситуации
Mas
já
é
hora
de
tomar
uma
posição
Но
уже
пришло
время
занять
позицию
E
acabar
de
vez
com
essa
mornidão
И
покончить
раз
этот
mornidão
Chorar
o
choro
que
dura
uma
noite
Плакать,
плач,
который
длится
одну
ночь
E
fazer
alegria
ao
amanhecer...
И
сделать
радость
на
рассвете...
Vamos
radicalizar!
Давайте
радикализации!
Já
é
tempo
de
parar
Пора
уже
остановить
Com
esse
caso
descansado
В
данном
случае
отдохнувшим
Sem
se
preocupar
Без
беспокоиться
Essa
é
a
hora
de
acordar
Это
время,
чтобы
проснуться
Esse
é
o
tempo
de
mudar
Это
время
измениться
Viva
o
hoje,
pregue
agora
Живи
сегодня,
нужно
сейчас
Vamos
recomeçar...
Давайте
начнем...
Mas
já
é
hora
de
tomar
uma
posição
Но
уже
пришло
время
занять
позицию
E
acabar
de
vez
com
essa
mornidão
И
покончить
раз
этот
mornidão
Chorar
o
choro
que
dura
uma
noite
Плакать,
плач,
который
длится
одну
ночь
E
fazer
alegria
ao
amanhecer...
И
сделать
радость
на
рассвете...
Vamos
radicalizar!
Давайте
радикализации!
Já
é
tempo
de
parar
Пора
уже
остановить
Com
esse
caso
descansado
В
данном
случае
отдохнувшим
Sem
se
preocupar
Без
беспокоиться
Essa
é
a
hora
de
acordar
Это
время,
чтобы
проснуться
Esse
é
o
tempo
de
mudar
Это
время
измениться
Viva
o
hoje,
pregue
agora
Живи
сегодня,
нужно
сейчас
Vamos
recomeçar...
Давайте
начнем...
Vamos
radicalizar!
Давайте
радикализации!
Já
é
tempo
de
parar
Пора
уже
остановить
Com
esse
caso
descansado
В
данном
случае
отдохнувшим
Sem
se
preocupar
Без
беспокоиться
Essa
é
a
hora
de
acordar
Это
время,
чтобы
проснуться
Esse
é
o
tempo
de
mudar
Это
время
измениться
Viva
o
hoje,
pregue
agora
Живи
сегодня,
нужно
сейчас
Vamos
recomeçar...
Давайте
начнем...
Vamos
radicalizar!
Давайте
радикализации!
Já
é
tempo
de
parar
(já
é
tempo!)
Пора
уже
остановить
(это
уже
время!)
Com
esse
caso
descansado
(ôh,
ôh)
В
данном
случае,
отдохнувшим
(ôh,
ôh)
Sem
se
preocupar
(ôh,
ôh)
Не
беспокоиться
(ôh,
ôh)
Essa
é
a
hora
de
acordar
(ôh)
Это
время,
чтобы
проснуться
(ôh)
Esse
é
o
tempo
de
mudar
Это
время
измениться
Viva
o
hoje,
pregue
agora
Живи
сегодня,
нужно
сейчас
Vamos
recomeçar...
Давайте
начнем...
Vamos
recomeçar...
Давайте
начнем...
Vamos
recomeçar!
Давайте
начнем!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): evandro bertho, arianne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.