Arianne - Sopra Sobre Mim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arianne - Sopra Sobre Mim




Sopra Sobre Mim
Above Me
Te amo
I love you
Mais que os bens do mundo
More than the world's possessions
Te espero
I wait for you
Como a noite o amanhecer
As the night does for daybreak
Tenho um desejo
I have only one desire
Te conhecer, oh-oh-oh
To know you, oh-oh-oh
Te anseio
I long for you
Mais que a estéril um filho
More than a barren woman longs for a child
Te adoro
I adore you
Amado meu
My beloved one
Vem sobre mim
Come upon me
Como o orvalho cai na flor
As the dew falls upon the flower
Como uma mãe declara amor
As a mother declares her love
Por um filho que acaba de nascer
For a newborn son
Como o rio corre para o mar
As the river flows to the sea
Como o vento vem dos quatro cantos
As the wind comes from the four corners
E sopra sobre mim
And blows upon me
Como o orvalho cai na flor
As the dew falls upon the flower
Como uma mãe declara amor
As a mother declares her love
Por um filho que acaba de nascer
For a newborn son
Como o rio corre para o mar
As the river flows to the sea
Como o vento vem dos quatro cantos
As the wind comes from the four corners
E sopra sobre mim (sopra sobre mim, sopra sobre mim, Senhor)
And blows upon me (blows upon me, blows upon me, Lord)
Sopra sobre mim
Blows upon me
Te amo
I love you
Mais que os bens do mundo
More than the world's possessions
Te espero
I wait for you
Como a noite o amanhecer
As the night does for daybreak
Tenho um desejo
I have only one desire
Te conhecer
To know you
Te anseio
I long for you
Mais que a estéril um filho
More than a barren woman longs for a child
Te adoro
I adore you
Amado meu
My beloved one
Vem sobre mim
Come upon me
Como o orvalho cai na flor
As the dew falls upon the flower
Como uma mãe declara amor
As a mother declares her love
Por um filho que acaba de nascer
For a newborn son
Como o rio corre para o mar
As the river flows to the sea
Como o vento vem dos quatro cantos
As the wind comes from the four corners
E sopra sobre mim
And blows upon me
Como o orvalho cai na flor
As the dew falls upon the flower
Como uma mãe declara amor
As a mother declares her love
Por um filho que acaba de nascer
For a newborn son
Como o rio corre para o mar
As the river flows to the sea
Como o vento vem dos quatro cantos
As the wind comes from the four corners
E sopra sobre mim (sopra sobre mim, sopra sobre mim, Senhor)
And blows upon me (blows upon me, blows upon me, Lord)
Sopra sobre mim (sopra sobre mim, sopra sobre mim, Senhor)
Blows upon me (blows upon me, blows upon me, Lord)
Sopra sobre mim
Blows upon me





Writer(s): klênio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.