Arianne - Novo Dia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arianne - Novo Dia




Novo Dia
New Day
Em meio a escuridão da noite
In the darkness of the night
Onde o choro é canção
Where weeping is a song
Estavas lá, estavas
You were there, you were there
Quando a desmoronou
When faith crumbled
Meu coração se esfriou
My heart grew cold
Estavas lá, estavas
You were there, you were there
Quando não havia mais saída
When there was no way out
Me lembrei do que dizias
I remembered what you said
Filho, eu nunca te abandonarei
Child, I will never forsake you
Reacende a esperança
Rekindle hope
Pois quem fez a aliança
For he who made the covenant
Nunca irá falhar
Will never fail
Deus nunca irá falhar
God will never fail
Eu posso cantar, hoje eu te conheço
I can sing now, today I know you
Não de ouvir falar
Not just from hearsay
Meus olhos viram a tua glória
My eyes have seen your glory
Eu vou cantar, não escuridão
I will sing, there is no darkness
Que o teu amor não possa dissipar
That your love cannot dispel
vejo um novo dia a raiar
I can already see a new day dawning
Em meio a escuridão da noite
In the darkness of the night
Onde o choro é canção
Where weeping is a song
Estavas lá, estavas
You were there, you were there
Quando a desmoronou
When faith crumbled
Meu coração se esfriou
My heart grew cold
Estavas lá, estavas
You were there, you were there
Quando não havia mais saída
When there was no way out
Me lembrei do que dizias
I remembered what you said
Filho, eu nunca te abandonarei
Child, I will never forsake you
Reacende a esperança
Rekindle hope
Pois quem fez a aliança
For he who made the covenant
Nunca irá falhar
Will never fail
Deus nunca irá falhar
God will never fail
Eu posso cantar, hoje eu te conheço
I can sing now, today I know you
Não de ouvir falar
Not just from hearsay
Meus olhos viram a tua glória
My eyes have seen your glory
Eu vou cantar, não escuridão
I will sing, there is no darkness
Que o teu amor não possa dissipar
That your love cannot dispel
vejo um novo dia a raiar
I can already see a new day dawning
Oh-ou
Oh-oh
A luz de um novo dia
The light of a new day
Eu posso cantar, hoje eu te conheço
I can sing now, today I know you
Não de ouvir falar
Not just from hearsay
Meus olhos viram a tua glória
My eyes have seen your glory
Eu vou cantar, não escuridão
I will sing, there is no darkness
Que o teu amor não possa dissipar
That your love cannot dispel
vejo um novo dia a raiar
I can already see a new day dawning





Writer(s): carlos silas erbe de miranda silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.