Paroles et traduction Arianne - Novo Dia

Novo Dia

Em meio a escuridão da noite
Onde o choro é canção
Estavas lá, estavas lá

Quando a fé desmoronou
Meu coração se esfriou
Estavas lá, estavas lá

Quando não havia mais saída
Me lembrei do que dizias
Filho, eu nunca te abandonarei

Reacende a esperança
Pois quem fez a aliança
Nunca irá falhar
Deus nunca irá falhar

Eu já posso cantar, hoje eu te conheço
Não só de ouvir falar
Meus olhos viram a tua glória

Eu vou cantar, não há escuridão
Que o teu amor não possa dissipar
Já vejo um novo dia a raiar

Em meio a escuridão da noite
Onde o choro é canção
Estavas lá, estavas lá

Quando a fé desmoronou
Meu coração se esfriou
Estavas lá, estavas lá

Quando não havia mais saída
Me lembrei do que dizias
Filho, eu nunca te abandonarei

Reacende a esperança
Pois quem fez a aliança
Nunca irá falhar
Deus nunca irá falhar

Eu já posso cantar, hoje eu te conheço
Não só de ouvir falar
Meus olhos viram a tua glória

Eu vou cantar, não há escuridão
Que o teu amor não possa dissipar
Já vejo um novo dia a raiar

Oh-ou
A luz de um novo dia

Eu já posso cantar, hoje eu te conheço
Não só de ouvir falar
Meus olhos viram a tua glória

Eu vou cantar, não há escuridão
Que o teu amor não possa dissipar
Já vejo um novo dia a raiar

Новый день

В ночной темноте,
Где плач, как песня,
Ты был там, ты был там.

Когда вера рухнула,
Мое сердце остыло,
Ты был там, ты был там.

Когда не было выхода,
Я вспомнила твои слова:
"Дитя мое, я никогда тебя не оставлю".

Возроди надежду,
Ведь тот, кто заключил завет,
Никогда не подведет,
Бог никогда не подведет.

Я могу петь, сегодня я знаю тебя,
Не только по слухам,
Мои глаза видели твою славу.

Я буду петь, нет такой тьмы,
Которую твоя любовь не может рассеять,
Я вижу, как наступает новый день.

В ночной темноте,
Где плач, как песня,
Ты был там, ты был там.

Когда вера рухнула,
Мое сердце остыло,
Ты был там, ты был там.

Когда не было выхода,
Я вспомнила твои слова:
"Дитя мое, я никогда тебя не оставлю".

Возроди надежду,
Ведь тот, кто заключил завет,
Никогда не подведет,
Бог никогда не подведет.

Я могу петь, сегодня я знаю тебя,
Не только по слухам,
Мои глаза видели твою славу.

Я буду петь, нет такой тьмы,
Которую твоя любовь не может рассеять,
Я вижу, как наступает новый день.

О-оу
Свет нового дня

Я могу петь, сегодня я знаю тебя,
Не только по слухам,
Мои глаза видели твою славу.

Я буду петь, нет такой тьмы,
Которую твоя любовь не может рассеять,
Я вижу, как наступает новый день.