Paroles et traduction Arianne - Vinde a Mim

Vinde a Mim

Acorde para ver o que há por trás do infinito
O longe pode estar mais perto
Do que tudo isso que você pensou
Nunca estar em nenhum lugar

A história se repete
Tudo gira e faz de conta que acontece
Quando a folha deixa o galho
Em direção ao chão

E não está mais segura
O vento leva todas elas que
Se deixam levar a qualquer lugar

O fim de tudo é nada
Porque nada é novo aqui
Há céu pra todas as estrelas
Há céu até pra você

Vinde a mim todos os que estão cansados
Vinde a mim todos os sobrecarregados
Vinde a mim todos os doentes
E eu vos aliviarei
E eu vos aliviarei

Acorde para ver o que há por trás do infinito
O longe pode estar mais perto
Do que tudo isso que você pensou
Nunca estar em nenhum lugar

A história se repete
Tudo gira e faz de conta que acontece
Quando a folha deixa o galho
Em direção ao chão

E não está mais segura
O vento leva todas elas que
Se deixam levar a qualquer lugar

O fim de tudo é nada
Porque nada é novo aqui
Há céu pra todas as estrelas
Há céu até pra você

Vinde a mim todos os que estão cansados
Vinde a mim todos os sobrecarregados
Vinde a mim todos os doentes
E eu vos aliviarei
E eu vos aliviarei

Uh, uh-uh-uh
Eu vos aliviarei

Vinde a mim
Uh, uh-uh-uh-uh-uh
Eu vos aliviarei
Uh, uh-uh, eu vos aliviarei
Vinde a mim

Come to Me

Awake to see what lies beyond the infinite
The farthest may be closer
Than all that you thought
Was nowhere to be found

History repeats
All turning and pretending it's happening again
When the leaf leaves the branch
It's bound for the ground

And can't be safe no more
The wind takes all that will
Go with it anywhere

The end of everything is nothing
'Cause nothing's new here
There's a Heaven for all the stars
There's a Heaven even for you

Come to me, all you who are weary
Come to me, all you who are burdened
Come to me, all you who are broken
And I will give you rest
And I will give you rest

Awake to see what lies beyond the infinite
The farthest may be closer
Than all that you thought
Was nowhere to be found

History repeats
All turning and pretending it's happening again
When the leaf leaves the branch
It's bound for the ground

And can't be safe no more
The wind takes all that will
Go with it anywhere

The end of everything is nothing
'Cause nothing's new here
There's a Heaven for all the stars
There's a Heaven even for you

Come to me, all you who are weary
Come to me, all you who are burdened
Come to me, all you who are broken
And I will give you rest
And I will give you rest

Uh, uh-uh-uh
I will give you rest

Come to me
Uh, uh-uh-uh-uh-uh
I will give you rest
Uh, uh-uh, I will give you rest
Come to me