Paroles et traduction Ariel Barreras - El Necio

El Necio

Me está llevando la muerte
Me está enterrando el dolor
Te portas indiferente
Con el ser que más te amo
Quisiera que fuera un sueño
Pero todo es realidad
Me desprecias y no entiendo
Que me debo resignar
Por necio nomas Por necio
Por quererte solo a ti
Me esta llevando la muerte
Pero no me quiero ir
Soy terco como las mulas
Aferrado estoy a ti

Y ahí estoy
Ahí estoy
Ah bárbaro
Ajujuya
Quisiera que fuera un sueño
Pero todo es realidad
Me desprecias y no entiendo
Que me debo resignar
Por necio nomas Por necio
Por quererte solo a ti
Me está llevando la muerte
Pero no me quiero ir
Soy terco como las mulas
Aferrado estoy a ti

Глупец

Смерть меня уносит,
Боль меня погребает.
Ты безразлична,
К тому, кто любит тебя больше всех.
Хотел бы, чтобы это был сон,
Но всё это реальность.
Ты презираешь меня, и я не понимаю,
Что мне следует смириться.
По глупости, просто по глупости,
Потому что люблю только тебя.
Смерть меня уносит,
Но я не хочу уходить.
Я упрям, как мул,
Я держусь за тебя.

И я здесь,
Я здесь.
Ах, ужасно!
Ай-ай-ай!
Хотел бы, чтобы это был сон,
Но всё это реальность.
Ты презираешь меня, и я не понимаю,
Что мне следует смириться.
По глупости, просто по глупости,
Потому что люблю только тебя.
Смерть меня уносит,
Но я не хочу уходить.
Я упрям, как мул,
Я держусь за тебя.