La Bruta (Una Mula Resulto) - Ariel Camacho y Los Plebes Del Rancho traduction en allemand

La Bruta (Una Mula Resulto)

Tú te lo pierdes y yo me lo ahorro
Y otra lo disfruta
Eso te pasa por creerte más astuta
Si andas vagando por las calles es por bruta
Mírate hoy te has convertido en una burla

Ahora me quieres y ya no quiero
Por más que tú quieras
No podrán ser las cosas a tu manera
Y no me abraces que conozco a las culebras
Primero envuelven, luego aprietan y te quiebran

A pesar del mal sabor que me dejaste
Odiarte no me interesa

No se terminó el amor, solo se fue de tus manos
Hasta creo que estoy mejor que cuando estuve a tu lado
Se ablando tu corazón, quieres volver a empezar lo que ya está terminado
La verdad que yo jamás conocí tu lado bueno
Ni por equivocación me dijiste un te quiero
Yo fui quien se equivocó, la que un día compré por yegua
Una mula resulto

No se terminó el amor, solo se fue de tus manos
Hasta creo que estoy mejor que cuando estuve a tu lado
Se ablando tu corazón, quieres volver a empezar lo que ya está terminado
La verdad que yo jamás conocí tu lado bueno
Ni por equivocación me dijiste un te quiero
Yo fui quien se equivocó, la que un día compré por yegua
Una mula resulto

Die Sture (Es stellte sich als Maultier heraus)

Du verpasst es und ich spare es mir
Und eine andere genießt es
Das passiert dir, weil du dich für schlauer hältst
Wenn du auf den Straßen herumläufst, dann aus Dummheit
Sieh dich an, heute bist du zum Gespött geworden

Jetzt willst du mich und ich will nicht mehr
So sehr du es auch willst
Es kann nicht nach deinem Willen gehen
Und umarme mich nicht, ich kenne die Schlangen
Zuerst wickeln sie ein, dann drücken sie zu und brechen dich

Trotz des schlechten Geschmacks, den du hinterlassen hast
Dich zu hassen interessiert mich nicht

Die Liebe ist nicht vorbei, sie ist nur deinen Händen entglitten
Ich glaube sogar, dass es mir besser geht als damals, als ich an deiner Seite war
Dein Herz ist weich geworden, du willst das, was schon beendet ist, neu beginnen
Die Wahrheit ist, dass ich deine gute Seite nie kennengelernt habe
Nicht einmal versehentlich hast du mir gesagt, dass du mich liebst
Ich war derjenige, der sich geirrt hat, die, die ich eines Tages als Stute kaufte
Entpuppte sich als Maultier

Die Liebe ist nicht vorbei, sie ist nur deinen Händen entglitten
Ich glaube sogar, dass es mir besser geht als damals, als ich an deiner Seite war
Dein Herz ist weich geworden, du willst das, was schon beendet ist, neu beginnen
Die Wahrheit ist, dass ich deine gute Seite nie kennengelernt habe
Nicht einmal versehentlich hast du mir gesagt, dass du mich liebst
Ich war derjenige, der sich geirrt hat, die, die ich eines Tages als Stute kaufte
Entpuppte sich als Maultier