Direct Message - Ariel Kelly traduction en allemand

Direct Message

Direct Messagge

(Introducción)
Pensandolo bien creo que tú y yo
Tenemos algo en común
Quieres saber ¡Okey!

Como un tipo o una tipa
Que se esconde detras de tús redes
Y nadie los ve como quien se esconde detras de dos paredes

Y sufre viendóte progresar
En fotos y videos
Celando tú cabiar saborea su sope fideo
Pasea un buen comentario
No va apretar su dedo y ni da likes

Pero se mantiene por ahí
Callaito como que nadie lo esta viendo
Llenandose de odio viendo lo que tú estas subiendo progresando cuando

Cuando le encantaria
Verte mal te ahorcaras
Asi pudiera entrarle manos al celular
Y ellos solo se descubren cuando el odio los rebosa
Y aparece una mama a decir cosas bochornosa

Y tú te sorprende dices dónde salio este
Que nunca comenta cuando lo hace hablando peste
¡Ahh! te diste cuenta que no me equivoco loco lo conozco

Yo a cada rato tengo que borrar un loco
Bloquealo, ignoralo pero núnca hacele caso
Yo no soy cúlpable de su frustración o fracaso
Mejor as como yo pa no caer en tentación
Respondele al criticon con el lyrics de esta canción
Evita el límite directo el palabreo el debate

Después el lyl lo borra
Deapúés devuelta esta hablando disparate
Pero jamas le des la atención que esta buscando
Hay gente que ni se dan cuenta que Satanas lo está usando

Y tú el que me esta escuchando
Se que estas diciendo sacho
Tú que piensas mal de mí
Que buscas entre mis contactos
Mejor siga a alguién que lo bendiga
Pongale amen y dele likes a todo lo que diga

Respete mi espacío
Que yo al suyo no lo invado
Y si no sabe na de mí no me critíque
Que te tengo borrado

A tí que te escondes
Detras de un falso perfil
Para hablar mal o maldecir
Lo que quieres que vea
Pensando que hablando así
Con decir, maldecir me tengo que reir. (haha)

Y luego te tengo que advertir
Que quizas te complascas con saber que te estoy
Leyendo pero a mí me preocupa en saber que Dios te esta viendo
Tú corazón y la intención, de lo que estas haciendo sin darte cuenta
Que te estás automaldiciendo

A veces te respondía
Hasta que comprendí
Que tú problema no es conmigo es con quién me bendice a mí
Mientras tú seas carne y sangre
Mi problema no es contigo sino con el
Que no se ve, con la identidad que te posee
Pero amando al que me odía es como lo controlo
Pero al final lo cura que ahora están solo.

Se ahorcan solo

Y sabes que te bendigo... (Te bendigo)
Yo no soy tú enemigo... (hahah)
Pero que te quede claro no tengo nada que hablar contigo.

Direktnachricht

Direktnachricht

(Einleitung)
Wenn ich es mir recht überlege, glaube ich, dass du und ich
etwas gemeinsam haben.
Willst du wissen was? Okay!

Wie ein Typ oder eine Tussi,
die sich hinter deinen Netzwerken versteckt,
und niemand sieht sie, wie jemand, der sich hinter zwei Wänden versteckt.

Und leidet, wenn er dich in Fotos und Videos
vorankommen sieht.
Eifersüchtig auf dein Kaviar, genießt er seine Nudelsuppe.
Er sieht einen guten Kommentar,
wird aber nicht seinen Finger rühren und gibt keine Likes.

Aber er bleibt in der Nähe,
ganz still, als ob ihn niemand sieht,
und füllt sich mit Hass, wenn er sieht, was du hochlädst und wie du vorankommst, während

er sich eigentlich wünschen würde,
dass es dir schlecht geht und du dich erhängst.
So könnte er Hand an sein Handy legen,
und sie entlarven sich nur, wenn der Hass sie überkommt
und eine Mutti auftaucht, um peinliche Dinge zu sagen.

Und du wunderst dich und sagst: Wo kommt der denn her?
Der nie kommentiert, und wenn er es tut, nur Mist redet.
Ahh! Du hast gemerkt, dass ich mich nicht irre, ich kenne diese Verrückten.

Ich muss ständig irgendwelche Spinner löschen.
Blockiere ihn, ignoriere ihn, aber hör niemals auf ihn.
Ich bin nicht schuld an seiner Frustration oder seinem Versagen.
Mach es lieber wie ich, um nicht in Versuchung zu geraten.
Antworte dem Kritiker mit dem Text dieses Liedes.
Vermeide direkte Konfrontationen, Geschwafel und Debatten.

Danach löscht er den Text,
und dann redet er wieder Unsinn.
Aber gib ihm niemals die Aufmerksamkeit, die er sucht.
Es gibt Leute, die nicht einmal merken, dass Satan sie benutzt.

Und du, der du mir zuhörst,
ich weiß, du sagst: "Sacho",
du, der du schlecht über mich denkst,
der du in meinen Kontakten suchst,
folge lieber jemandem, der dich segnet,
sag Amen und gib Likes zu allem, was er sagt.

Respektiere meinen Raum,
denn ich dringe nicht in deinen ein.
Und wenn du nichts über mich weißt, kritisiere mich nicht,
denn ich habe dich gelöscht.

An dich, der du dich
hinter einem falschen Profil versteckst,
um schlecht zu reden oder zu verfluchen,
was du willst, dass ich es sehe,
in dem Glauben, dass ich lachen muss, wenn du so redest,
verfluchst und schlecht redest. (haha)

Und dann muss ich dich warnen,
dass es dir vielleicht gefällt zu wissen, dass ich dich
lese, aber mich beunruhigt es zu wissen, dass Gott dich sieht,
dein Herz und die Absicht dessen, was du tust, ohne zu merken,
dass du dich selbst verfluchst.

Manchmal habe ich dir geantwortet,
bis ich verstanden habe,
dass dein Problem nicht mit mir ist, sondern mit dem, der mich segnet.
Solange du aus Fleisch und Blut bist,
ist mein Problem nicht mit dir, sondern mit dem,
den man nicht sieht, mit der Identität, die dich besitzt.
Aber den zu lieben, der mich hasst, ist die Art, wie ich ihn kontrolliere,
aber am Ende ist das Kuriose, dass sie jetzt allein sind.

Sie erhängen sich selbst.

Und weißt du, ich segne dich... (Ich segne dich)
Ich bin nicht dein Feind... (hahah)
Aber damit dir klar ist, ich habe nichts mit dir zu besprechen.