Paroles et traduction Ariel Kelly - Direct Message

Direct Message

Direct Messagge

(Introducción)
Pensandolo bien creo que tú y yo
Tenemos algo en común
Quieres saber ¡Okey!

Como un tipo o una tipa
Que se esconde detras de tús redes
Y nadie los ve como quien se esconde detras de dos paredes

Y sufre viendóte progresar
En fotos y videos
Celando tú cabiar saborea su sope fideo
Pasea un buen comentario
No va apretar su dedo y ni da likes

Pero se mantiene por ahí
Callaito como que nadie lo esta viendo
Llenandose de odio viendo lo que tú estas subiendo progresando cuando

Cuando le encantaria
Verte mal te ahorcaras
Asi pudiera entrarle manos al celular
Y ellos solo se descubren cuando el odio los rebosa
Y aparece una mama a decir cosas bochornosa

Y tú te sorprende dices dónde salio este
Que nunca comenta cuando lo hace hablando peste
¡Ahh! te diste cuenta que no me equivoco loco lo conozco

Yo a cada rato tengo que borrar un loco
Bloquealo, ignoralo pero núnca hacele caso
Yo no soy cúlpable de su frustración o fracaso
Mejor as como yo pa no caer en tentación
Respondele al criticon con el lyrics de esta canción
Evita el límite directo el palabreo el debate

Después el lyl lo borra
Deapúés devuelta esta hablando disparate
Pero jamas le des la atención que esta buscando
Hay gente que ni se dan cuenta que Satanas lo está usando

Y tú el que me esta escuchando
Se que estas diciendo sacho
Tú que piensas mal de mí
Que buscas entre mis contactos
Mejor siga a alguién que lo bendiga
Pongale amen y dele likes a todo lo que diga

Respete mi espacío
Que yo al suyo no lo invado
Y si no sabe na de mí no me critíque
Que te tengo borrado

A tí que te escondes
Detras de un falso perfil
Para hablar mal o maldecir
Lo que quieres que vea
Pensando que hablando así
Con decir, maldecir me tengo que reir. (haha)

Y luego te tengo que advertir
Que quizas te complascas con saber que te estoy
Leyendo pero a mí me preocupa en saber que Dios te esta viendo
Tú corazón y la intención, de lo que estas haciendo sin darte cuenta
Que te estás automaldiciendo

A veces te respondía
Hasta que comprendí
Que tú problema no es conmigo es con quién me bendice a mí
Mientras tú seas carne y sangre
Mi problema no es contigo sino con el
Que no se ve, con la identidad que te posee
Pero amando al que me odía es como lo controlo
Pero al final lo cura que ahora están solo.

Se ahorcan solo

Y sabes que te bendigo... (Te bendigo)
Yo no soy tú enemigo... (hahah)
Pero que te quede claro no tengo nada que hablar contigo.

Личное сообщение

Личное сообщение

(Вступление)
Если подумать, у нас с тобой
Есть кое-что общее.
Хочешь знать? Хорошо!

Как парень или девушка,
Которые прячутся за своими соцсетями,
И никто их не видит, словно они за двумя стенами.

И страдают, наблюдая за твоим прогрессом
На фото и видео,
Ревнуя к твоим переменам, давясь своей лапшой быстрого приготовления,
Просматривают хороший комментарий,
Но не нажмут на палец и лайк не поставят.

Но продолжают следить,
Молча, будто их никто не видит,
Наполняясь ненавистью, глядя на то, что ты выкладываешь, как ты растешь, в то время как

В то время как им хотелось бы
Видеть тебя в беде, чтобы ты повесился,
Чтобы они могли добраться до твоего телефона.
И они раскрываются только тогда, когда ненависть их переполняет,
И появляется какая-нибудь мамаша, чтобы сказать что-то постыдное.

И ты удивляешься, говоришь, откуда взялся этот,
Который никогда не комментирует, а когда делает это, то говорит гадости.
А! Ты понял, что я не ошибаюсь, чувак, я его знаю.

Мне постоянно приходится блокировать каких-то психов.
Заблокируй его, игнорируй, но никогда не обращай на него внимания.
Я не виновата в их разочарованиях и неудачах.
Лучше делай как я, чтобы не поддаться искушению.
Отвечай критикану текстом этой песни.
Избегай прямого конфликта, словесной перепалки, спора.

Потом он удалит свой комментарий,
Потом снова начнет нести чушь,
Но никогда не давай ему того внимания, которого он ищет.
Есть люди, которые даже не понимают, что Сатана их использует.

А ты, тот, кто меня слушает,
Знаю, ты говоришь: "Вот чудак!",
Ты, кто думает обо мне плохо,
Кто роется в моих контактах,
Лучше подпишись на кого-то, кто тебя благословит,
Пиши "аминь" и ставь лайки всему, что он говорит.

Уважай мое пространство,
Ведь я в твое не вторгаюсь.
И если ты ничего обо мне не знаешь, не критикуй меня,
Ведь ты у меня в черном списке.

Ты, кто прячется
За фальшивым профилем,
Чтобы злословить и проклинать,
То, что ты хочешь, чтобы я увидела,
Думая, что говоря так,
Злословя, ты заставишь меня смеяться. (хаха)

И потом я должна тебя предупредить,
Что, возможно, тебе приятно знать, что я тебя
Читаю, но меня беспокоит то, что Бог тебя видит.
Твое сердце и намерения того, что ты делаешь, не осознавая,
Что ты проклинаешь сам себя.

Раньше я тебе отвечала,
Пока не поняла,
Что твоя проблема не со мной, а с тем, кто меня благословляет.
Пока ты из плоти и крови,
Моя проблема не с тобой, а с тем,
Кого не видно, с сущностью, которая тобой владеет.
Но любя того, кто меня ненавидит, я контролирую его.
И в конце концов, исцеляю его, ведь теперь они одни.

Они душат сами себя.

И знай, что я благословляю тебя... (Благословляю тебя)
Я не твой враг... (хаха)
Но пусть тебе будет ясно, мне не о чем с тобой говорить.