Paroles et traduction Ariel Kelly - La Gracia
Cristianos
en
revoluciones
renuevan
canciones
Les
chrétiens
en
pleine
révolution
renouvellent
leurs
chants
Del
espíritu
santo
reciben
dones
Ils
reçoivent
les
dons
du
Saint-Esprit
Y
galardón
como
si
Et
un
prix
comme
si
Fuera
balón
al
enemigo
colocare
C'était
un
ballon
que
j'allais
placer
devant
l'ennemi
Y
luego
fuertemente
lo
pateare
Et
ensuite
je
le
botterais
avec
force
Como
anteriormente
lo
hacia
Pelé
Comme
Pelé
le
faisait
autrefois
Tengo
que
ir
por
mi
pele
Je
dois
me
battre
pour
mon
propre
compte
Y
puede
ser
por
usted
no
es
lewis
Et
ce
n'est
peut-être
pas
pour
toi,
ce
n'est
pas
Lewis
Ni
tyson
es
Jesús
de
nazaret
no
Ni
Tyson,
c'est
Jésus
de
Nazareth,
non
Hay
ritmo
don
king
solo
gentes
Il
y
a
du
rythme,
Don
King,
juste
des
gens
Llenas
de
la
unción
ganaremos
Remplies
de
l'onction,
nous
gagnerons
La
batalla
y
en
el
armagedon
La
bataille
et
à
l'Armageddon
Perdonen
hermanos
qué
yo
cante
Pardonnez-moi,
mes
frères,
de
chanter
Así
pero
no
se
hacerlo
como
omominlade
Comme
ça,
mais
je
ne
sais
pas
le
faire
comme
Omniminlade
O
como
yuenpi
dios
me
dio
la
voz
que
combina
Ou
comme
Yuenpi,
Dieu
m'a
donné
la
voix
qui
combine
Con
el
ritmo
y
el
sonido
soy
guardia
para
cristo
Avec
le
rythme
et
le
son,
je
suis
un
garde
pour
le
Christ
Con
el
pecho
erguido.
Uh
ah
quien
puso
la
gracia
La
poitrine
en
avant.
Uh
ah,
qui
a
donné
la
grâce
Fue
cristo
uh
ha
para
que
yo
ministre
de
esta
manera
C'était
le
Christ,
uh
ha,
pour
que
je
puisse
servir
de
cette
manière
Uh
ha
y
si
así
el
quiso
que
yo
lo
hiciera
Uh
ha,
et
s'il
a
voulu
que
je
le
fasse
Uh
ha
voy
hacerlo
hasta
el
día
en
que
me.X2
Uh
ha,
je
le
ferai
jusqu'au
jour
où
je.X2
Dios
perdona
las
personas
Dieu
pardonne
aux
gens
Como
aquel
artista,
que
sus
Comme
cet
artiste,
dont
les
Producciones
son
mixtas
aquel
Productions
sont
mixtes,
celui
qui
Que
hace
poco
se
considera
ser
Se
considère
récemment
comme
étant
Un
hermano
debarato
con
los
pies
Un
frère
bon
marché
avec
les
pieds
Lo
que
hizo
con
la.
pues
tu
sabes
Ce
qu'il
a
fait
avec
la.
eh
bien,
tu
sais
Que
mi
Cristo
siente
celo
lo
hisites
Que
mon
Christ
ressent
de
la
jalousie,
tu
l'as
fait
Peor
que
los
padres
de
la
niña
modelo
Pire
que
les
parents
de
la
petite
fille
modèle
Y
si
acaso
crees
tener
filosofía
a
lo
que
Et
si
tu
penses
avoir
de
la
philosophie
pour
ce
que
Dios
me
dio
tu
como
le
llamarías
me
da
el
Dieu
m'a
donné,
tu
appelleras
ça
comment
? Il
me
donne
le
éxico
que
hace
que
yo
alcance
el
éxito
con
Méxique
qui
me
permet
de
réussir
avec
Estilo
magnifico
hoy
pone
efector
líricos
Un
style
magnifique,
aujourd'hui,
il
ajoute
des
effets
lyriques
Explicito
es
mi
universitario
estilo
es
Explicite
est
mon
style
universitaire,
il
est
Catedrático,
filosofó
ático
y
hasta
a
veces
Professoral,
philosophique
et
même
parfois
Bien
matemático
drásticos
a
tu
caso
yo
no
Bien
mathématique,
drastique
dans
ton
cas,
je
ne
Sigo
estático
por
que
cante
para
cristo
Reste
pas
statique,
parce
que
je
chante
pour
le
Christ
No
tengo
que
ser
plástico
dándote
consejos
Je
n'ai
pas
besoin
d'être
en
plastique
pour
te
donner
des
conseils
De
mi
ala
lona
y
a
lo
que
reflexionas
quedas
como
habitantes
de
anglosajona.
De
mon
ala
lona
et
à
ce
que
tu
réfléchis,
tu
restes
comme
les
habitants
d'anglosaxonne.
Uh
ah
quién
puso
la
gracia
fue
Uh
ah,
qui
a
donné
la
grâce,
c'était
Cristo
uh
ha
para
que
yo
ministre
Le
Christ,
uh
ha,
pour
que
je
puisse
servir
De
esta
manera
uh
ha
y
si
así
el
quiso
que
yo
lo
hiciera
uh
ha
voy
hacerlo
hasta
el
día
en
qué
me.x2
De
cette
manière,
uh
ha,
et
s'il
a
voulu
que
je
le
fasse,
uh
ha,
je
le
ferai
jusqu'au
jour
où
je.x2
Gracias
por
poner
la
gracia
mi
alma
se
reboza
y
antes
estaba
vacía,
mi
alegría
no
se
sabía
pues
esto
es
demasía-do
gozo
y
esto
es
maravilloso.X2
Merci
d'avoir
donné
la
grâce,
mon
âme
déborde,
et
avant
elle
était
vide,
ma
joie
ne
se
savait
pas,
car
c'est
trop
de
joie
et
c'est
merveilleux.X2
Muchos
se
ahogan
en
un
vaso
de
agua
pensando
en
una
meta
y
no
saben
que
del
enemigo
son
una
marioneta,
hipócrita
qitate
la
careta
pues
tu
sabes
que
la
mejor
vida
es
esta.
Beaucoup
se
noient
dans
un
verre
d'eau
en
pensant
à
un
objectif
et
ne
savent
pas
qu'ils
sont
une
marionnette
de
l'ennemi,
hypocrite,
enlève
ton
masque,
car
tu
sais
que
la
meilleure
vie
est
celle-ci.
Uh
ah
quien
puso
la
gracia
fue
cristo
uh
ha
para
que
yo
ministre
de
esta
manera
uh
ha
y
si
así
el
quiso
que
yo
lo
hiciera
uh
ha
voy
hacerlo
hasta
el
día
en
que
me.X4
Uh
ah,
qui
a
donné
la
grâce,
c'était
le
Christ,
uh
ha,
pour
que
je
puisse
servir
de
cette
manière,
uh
ha,
et
s'il
a
voulu
que
je
le
fasse,
uh
ha,
je
le
ferai
jusqu'au
jour
où
je.X4
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ariel Kelly, Antonio Jose Gonzalez Pedro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.