Ariel Kelly - Pa Que Te Conectes - traduction des paroles en allemand

Pa Que Te Conectes - Ariel Kellytraduction en allemand




Pa Que Te Conectes
Damit du dich verbindest
Es tiempo de hacerlo como se debe
Es ist Zeit, es richtig zu machen
Manos arriba too aquel que se atreve
Hände hoch, jeder, der sich traut
Traigo lo que te hace que te conectes
Ich bringe das, was dich verbindet
Y el que esta quitao tiene que ponerse
Und wer weg ist, muss sich bereit machen
Vamo marchando rumbo a la meta
Wir marschieren Richtung Ziel
Que no se atreva que no se meta
Wer sich nicht traut, soll sich nicht einmischen
Porque aquí están los valientes
Denn hier sind die Mutigen
Y quiero saber quiénes son los que con mi song dicen presente
Und ich möchte wissen, wer mit meinem Song "Hier" sagt
Quizás no cante lindo como tercer cielo
Vielleicht singe ich nicht so schön wie Tercer Cielo
Y ande con un bolsillo que haya que coser lo
Und habe eine Tasche, die genäht werden muss
Pero me siento como que me saque glo
Aber ich fühle mich, als hätte ich gewonnen
Cuando a través de mi Dios sana corazones roto
Wenn Gott durch mich zerbrochene Herzen heilt
Y no es por dinero prefiero morir pobre
Und es ist nicht wegen des Geldes, ich sterbe lieber arm
Yo no predicó pa que otro llene el sobre
Ich predige nicht, damit ein anderer seine Taschen füllt
Y me lo pasé
Und ich habe es genossen
Dios nunca lo hizo ni lo hace
Gott hat es nie getan und tut es nicht
La misión predicar pa que el joven deje de darse
Die Mission ist zu predigen, damit der Junge aufhört, sich zu verausgaben
A Dios su vida le dele
Sein Leben Gott gibt
Reprendemo le de
Wir tadeln ihn
Pa' el maltratado No hay mejor tratado que mi CD
Für den Misshandelten gibt es keine bessere Behandlung als meine CD
Traemelo en vivo pa' imponer le mano
Bring ihn mir live, damit ich ihm die Hände auflegen kann
Le oramos, lo abrazamos y le decimos que lo amamos
Wir beten für ihn, umarmen ihn und sagen ihm, dass wir ihn lieben
Asii esque lo hacemos
So machen wir es
Wuo oh oh
Wuo oh oh
Por eso estamos donde Dios nos tiene
Deshalb sind wir dort, wo Gott uns haben will
Lo que tenemos
Was wir haben
Wuo oh oh
Wuo oh oh
Un llamado que no cualquiera tiene
Eine Berufung, die nicht jeder hat
Vamos Prredicando, alabando, adorando al Rey
Wir predigen, preisen, beten den König an
De nación en nación
Von Nation zu Nation
Llevando bendición
Bringen Segen
Y una palabra de Salvación
Und ein Wort der Erlösung
Es tiempo de hacerlo como se debe
Es ist Zeit, es richtig zu machen
Manos arriba too aquel que se atreve
Hände hoch, jeder, der sich traut
Traigo lo que te hace que te conectes
Ich bringe das, was dich verbindet
Y el que esta quitao tiene que ponerse
Und wer weg ist, muss sich bereit machen
Vamo marchando rumbo a la meta
Wir marschieren Richtung Ziel
Que no se atreva que no se meta
Wer sich nicht traut, soll sich nicht einmischen
Porque aquí están los valientes
Denn hier sind die Mutigen
Y quiero saber quiénes son los que con mi song dicen presente
Und ich will wissen, wer zu meinem Song "Hier" sagt
Los problemas no son grandes eres tu quien lo pone así
Die Probleme sind nicht groß, du bist es, der sie so darstellt
Lo mio a Dios se lo entregue, y así venci
Ich habe meine Probleme Gott übergeben und so habe ich gesiegt
Dios no es pequeño tu lo pones de ese tamaño
Gott ist nicht klein, du machst ihn so klein
Por eso a ti cualquier cosa te hace daño
Deshalb schadet dir alles
Pero El te mando conmigo este recado
Aber Er hat dich mit dieser Nachricht zu mir geschickt
Pa' que te apartes del pecado
Damit du dich von der Sünde abwendest
Para romper las cadenas del que esta atado
Um die Ketten des Gefesselten zu sprengen
Y le extiendas fuerzas al espíritu cansado
Und dem müden Geist Kraft gibst
Así que levántate y sacude el polvo
Also steh auf und schüttle den Staub ab
Aquí hay sanidad pa'l ciego y pa'l sordo
Hier gibt es Heilung für Blinde und Taube
Pa'l flaco y pa'l gordo quien la necesite
Für Dünne und Dicke, wer sie braucht
La unción es lo que hace que el diablo se quite
Die Salbung ist es, die den Teufel verschwinden lässt
Asii esque lo hacemos
So machen wir es
Wuo oh oh
Wuo oh oh
Por eso estamos donde Dios nos tiene
Deshalb sind wir dort, wo Gott uns haben will
Lo que tenemos
Was wir haben
Wuo oh oh
Wuo oh oh
Un llamado que no cualquiera tiene
Eine Berufung, die nicht jeder hat
Vamos Prredicando, alabando, adorando al Rey
Wir predigen, preisen, beten den König an
De nación en nación
Von Nation zu Nation
Llevando bendición
Bringen Segen
Y una palabra de Salvación
Und ein Wort der Erlösung
Tiempo de hacerlo como... debe
Zeit, es zu tun... richtig
Manos arriba too aquel... treve
Hände hoch jeder... traut
Traigo lo que te hace que te conectes
Ich bring das, was dich verbindet
Y el que esta quitao... que ponerse
Und wer weg ist... muss sich bereit machen
Vamo marchando rumbo a la meta
Wir marschieren Richtung Ziel
Que no se atreva que no se meta
Wer sich nicht traut, soll sich nicht einmischen
Porque aquí están los valientes
Denn hier sind die Mutigen
Y quiero saber quiénes son los que con mi song dicen presente
Und Ich möchte wissen, wer mit meinem Song "Hier" sagt.





Writer(s): Ariel Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.