Ariel Kelly - Un Día En Santidad - traduction des paroles en allemand

Un Día En Santidad - Ariel Kellytraduction en allemand




Un Día En Santidad
Ein Tag in Heiligkeit
Padre, tu palabra dice que un corazón
Vater, dein Wort sagt, dass du ein Herz,
Contrito y humillado no lo desprecias
das zerknirscht und gedemütigt ist, nicht verachtest
Por eso hoy me humillo ante tu presencia
Darum demütige ich mich heute vor deiner Gegenwart
Reconociendo que soy un pecador
Anerkennend, dass ich ein Sünder bin
Y he tomado una decisión
Und ich habe eine Entscheidung getroffen
Y que si cumplo con lo que te prometo
Und ich weiß, wenn ich erfülle, was ich dir verspreche
cumplirás con lo que me has prometido
Wirst du erfüllen, was du mir versprochen hast
Ariel Kelly
Ariel Kelly
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
Ich habe beschlossen, den heutigen Tag in Heiligkeit zu leben
No voy a contaminarme con na'
Ich werde mich mit nichts verunreinigen
Ya no seré como la ola esa que viene y va
Ich werde nicht mehr wie jene Welle sein, die kommt und geht
Guardare los mandamientos de Jehová
Ich werde die Gebote Jehovas halten
Un día en santidad es lo que quiero vivir
Einen Tag in Heiligkeit, das ist es, was ich leben will
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Morgen werde ich dasselbe tun und so werde ich überleben
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
Oh na na na na-a-a, ich werde es schaffen im Namen dessen, der mich zum Sieg berufen hat
Se que vivir una vida así parece imposible
Ich weiß, dass ein solches Leben zu führen unmöglich erscheint
También que para el que cree todo es posible
Ich weiß auch, dass für den, der glaubt, alles möglich ist
Y hablando con el invisible en el silgo apasible
Und im Gespräch mit dem Unsichtbaren im sanften Säuseln
Me dijo, se puede ser santo y si el lo dijo es creible
Sagte er mir, man kann heilig sein, und wenn er es sagte, ist es glaubwürdig
Por eso hoy me postro delante de tu presencia santa
Darum werfe ich mich heute nieder vor deiner heiligen Gegenwart
Pues me encanta cuando me dices que te encanta como te canto
Denn ich liebe es, wenn du mir sagst, dass du liebst, wie ich dir singe
Mi corazón traigo ante ti hecho canto en cientos de pedazos
Mein Herz bringe ich vor dich, zum Lied gemacht in hunderten Stücken
Reconozco soy tu vaso pero en mi hay agua sucia
Ich erkenne an, ich bin dein Gefäß, aber in mir ist schmutziges Wasser
Cuento con tu astucia no usas anestecia
Ich zähle auf dein Geschick, du benutzt keine Betäubung
Duele pero sana siempre me lo decia grecia y hoy me toca dar el paso
Es tut weh, aber es heilt, das sagte mir Grecia immer, und heute ist es an mir, den Schritt zu tun
Asomarme en tu ventana que tu luz brille en mi
An dein Fenster treten, damit dein Licht in mir scheint
Como alma que raye en las mañanas
Wie die Morgenröte, die am Morgen aufstrahlt
Pues quiero ser diferente, tu eres el referente
Denn ich will anders sein, du bist das Vorbild
Con tu poder venceré al gigante que se me enfrente
Mit deiner Kraft werde ich den Riesen besiegen, der sich mir entgegenstellt
Cortare su cabeza después de golpiarlo en la frente
Ich werde seinen Kopf abschlagen, nachdem ich ihn an der Stirn getroffen habe
Ante tu presencia estoy reconociendo que
Vor deiner Gegenwart erkenne ich an, dass
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
Ich habe beschlossen, den heutigen Tag in Heiligkeit zu leben
No voy a contaminarme con na'
Ich werde mich mit nichts verunreinigen
Ya no seré como la ola esa que viene y va
Ich werde nicht mehr wie jene Welle sein, die kommt und geht
Guardare los mandamientos de Jehová
Ich werde die Gebote Jehovas halten
Un día en santidad es lo que quiero vivir
Einen Tag in Heiligkeit, das ist es, was ich leben will
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Morgen werde ich dasselbe tun und so werde ich überleben
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
Oh na na na na-a-a, ich werde es schaffen im Namen dessen, der mich zum Sieg berufen hat
Y aunque tenga que morder mi propia piel voy a ser fiel
Und selbst wenn ich meine eigene Haut beißen muss, werde ich treu sein
Como José y Daniel no acordarme del ayer
Wie Joseph und Daniel, mich nicht an gestern erinnern
Atar lo que me ata, destruir lo que destruye
Binden, was mich bindet, zerstören, was zerstört
Huir de la tentación pues la tentación no huye
Vor der Versuchung fliehen, denn die Versuchung flieht nicht
Así que oye lo que de mi esperabas escuchar
Also höre, was du von mir zu hören erwartet hast
Ahora es la hora es el momento de actuar
Jetzt ist die Stunde, es ist der Moment zu handeln
Pon tu espíritu en el mío
Lege deinen Geist in meinen
Yo acepto el desafío
Ich nehme die Herausforderung an
Si contigo estoy meti'o conmigo nadie se mete
Wenn ich mit dir dabei bin, legt sich niemand mit mir an
Me canse de ser el comete falta tras falta
Ich bin es leid, derjenige zu sein, der Fehler über Fehler begeht
tienes lo que hace falta solo falta que lo entregues
Du hast, was nötig ist, es fehlt nur, dass du es gibst
Digo santidad por un día diré lo mismo al otro día
Ich sage Heiligkeit für einen Tag, ich werde dasselbe am nächsten Tag sagen
Y mientras pasan los días voy viviendo como querías
Und während die Tage vergehen, lebe ich, wie du es wolltest
Matando lo que soy para que viva lo que eres
Töte das, was ich bin, damit das lebt, was du bist
Dejando atrás los placeres que este mundo me ofrece
Lasse die Vergnügen hinter mir, die diese Welt mir bietet
Buscando la estatura del varón perfecto
Suchend die Statur des vollkommenen Mannes
Postrado ante tu presencia yo vine a decirte esto
Niedergeworfen vor deiner Gegenwart kam ich, um dir dies zu sagen
(Aleluya)
(Halleluja)
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
Ich habe beschlossen, den heutigen Tag in Heiligkeit zu leben
No voy a contaminarme con na'
Ich werde mich mit nichts verunreinigen
Ya no seré como la ola esa que viene y va
Ich werde nicht mehr wie jene Welle sein, die kommt und geht
Guardare los mandamientos de Jehová
Ich werde die Gebote Jehovas halten
Un día en santidad es lo que quiero vivir
Einen Tag in Heiligkeit, das ist es, was ich leben will
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Morgen werde ich dasselbe tun und so werde ich überleben
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
Oh na na na na-a-a, ich werde es schaffen im Namen dessen, der mich zum Sieg berufen hat
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
Ich habe beschlossen, den heutigen Tag in Heiligkeit zu leben
No voy a contaminarme con na'
Ich werde mich mit nichts verunreinigen
Ya no seré como la ola esa que viene y va
Ich werde nicht mehr wie jene Welle sein, die kommt und geht
Guardare los mandamientos de Jehová
Ich werde die Gebote Jehovas halten
Un día en santidad es lo que quiero vivir
Einen Tag in Heiligkeit, das ist es, was ich leben will
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Morgen werde ich dasselbe tun und so werde ich überleben
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
Oh na na na na-a-a, ich werde es schaffen im Namen dessen, der mich zum Sieg berufen hat
La Voice
La Voice
A Kelly
A Kelly
(Ariel Kelly)
(Ariel Kelly)
Quinto Elemento
Quinto Elemento
Y recuerda, que sin santidad nadie vera al padre
Und erinnere dich, dass ohne Heiligkeit niemand den Vater sehen wird
Nadie.
Niemand.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.