Ariel Kelly - Un Milagro - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ariel Kelly - Un Milagro




Un Milagro
Un Miracle
Ella se encontraba orando
Elle priait
Fuera de la sala de un hospital
Devant la salle d'opération de l'hôpital
Porque necesitaba
Parce qu'elle avait besoin
Que Dios metiera su mano para sanar
Que Dieu mette la main à la pâte pour guérir
A su hija que estaba siendo operada
Sa fille qui était opérée
De corazón abierto
À cœur ouvert
Y ella declaraba vida
Et elle proclamait la vie
En lo que la ciencia daba por muerto
Alors que la science la donnait pour morte
Y de repente...
Et soudain...
Un milagro había sucedido
Un miracle s'est produit
Por medio de la fe
Par la foi
Los cielos fueron conmovidos
Les cieux ont été ébranlés
Y el milagro volverá a suceder
Et le miracle se produira à nouveau
No importa lo que pase
Peu importe ce qui arrive
Solamente tienes que creer
Il te suffit de croire
Solamente tienes que creer
Il te suffit de croire
Porque si tus problemas son grandes
Parce que si tes problèmes sont grands
Tu Dios es mucho más grande
Ton Dieu est bien plus grand
Que tus problemas
Que tes problèmes
La situación económica lo ahogaba
La situation économique l'étouffait
Lloraba y siempre se preguntaba
Il pleurait et se demandait toujours
Señor porque a mi
Seigneur, pourquoi moi
Si yo hasta el sol de hoy he creído en ti
Alors que j'ai toujours cru en toi jusqu'à aujourd'hui
Pero había algo que el ignoraba
Mais il y avait quelque chose qu'il ignorait
Que Dios callaba y es porque trabajaba
Que Dieu gardait le silence et c'est parce qu'il travaillait
Y de repente algo sucedió
Et soudain quelque chose s'est passé
Jehová YIREH se le manifestó
Jéhovah Jiré a fait son apparition
Un milagro había sucedido
Un miracle s'est produit
Por medio de la fe
Par la foi
Los cielos fueron conmovidos
Les cieux ont été ébranlés
Y el milagro volverá a suceder
Et le miracle se produira à nouveau
No importa lo que pase
Peu importe ce qui arrive
Solamente tienes que creer
Il te suffit de croire
Porque así como la mujer del flujo de sangre dijo
Car comme l'a dit la femme atteinte d'une perte de sang
Si tan solo tocare el borde de su manto, seré sana
Si je touche ne serait-ce que le bord de son vêtement, je serai guérie
Este es el día en el que puedes recibir tu sanidad
C'est le jour tu peux recevoir ta guérison
Esta es la hora en el que Dios ha preparado
C'est l'heure Dieu a préparé
Un milagro poderoso para tu vida
Un miracle puissant pour ta vie
Solamente tienes que creerlo, Y vas a verlo
Il te suffit de le croire, et tu le verras
En el nombre de Jesús te declaro sano,
Au nom de Jésus, je te déclare guéri,
Te declaro libre, te declaro bendecido,
Je te déclare libre, je te déclare béni,
Te declaro prosperado y te declaro en victoria.
Je te déclare prospère et je te déclare victorieux.





Writer(s): Ariel Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.