Paroles et traduction Ariel Leyra - Hay Gente Que Habla
Hay
gente
que
habla
de
hacer
terapia
There
are
people
who
talk
about
going
to
therapy
Del
viejo
milenio,
del
nuevo
gobierno
The
old
millennium,
the
new
government
De
cambiar
el
auto,
de
las
vacaciones
Changing
cars,
vacations
De
las
tempestades
y
las
cirugías.
Storms
and
surgeries.
Hay
gente
que
habla
de
computadoras
There
are
people
who
talk
about
computers
Desfiles
de
moda,
de
camas
solares
Fashion
shows,
tanning
beds
Del
country,
de
Macri,
de
la
lotería
Country
music,
Macri,
the
lottery
De
las
sensaciones,
del
cielo
y
del
IVA.
Feelings,
the
sky,
and
the
VAT.
Hay
gente
que
habla
de
Susana
internada
There
are
people
who
talk
about
Susana
being
hospitalized
Del
lifting
de
Moria,
del
dolor
de
Mirtha
Moria's
facelift,
Mirtha's
pain
Del
nuevo
sistema,
de
los
celulares
The
new
system,
the
cell
phones
Que
alcanzan
distancias
que
son
infinitas.
That
reach
distances
that
are
infinite.
Hay
gente
que
habla
del
mito
del
Yeti
There
are
people
who
talk
about
the
myth
of
the
Yeti
Del
yoga,
del
culo
de
Andrés
Percivale
Yoga,
Andrés
Percivale's
ass
Del
hambre
y
los
pobres
y
la
hipocresía
Hunger
and
poverty
and
hypocrisy
Y
lo
que
no
comen
seguro
lo
tiran.
And
I'm
sure
they
don't
eat
what
they
throw
away.
Hay
gente
que
habla
de
Nelson
Mandela
There
are
people
who
talk
about
Nelson
Mandela
De
Luis
Farinello
y
del
Ave
María
Luis
Farinello
and
Ave
Maria
Cruzados
de
brazos
se
llenan
la
boca
Arms
crossed,
they
fill
their
mouths
Cruzados
de
brazos
hablan
todo
el
día
Arms
crossed,
they
talk
all
day
long
Del
otro
y
del
otro
y
del
otro
y
del
otro
About
the
other
and
the
other
and
the
other
and
the
other
Y
del
otro
y
del
otro
y
del
otro
And
the
other
and
the
other
and
the
other
Y
de
ese
y
de
aquel
y
del
otro
y
de
aquel
And
that
one
and
that
one
and
the
other
and
that
one
Y
del
otro
y
del
otro
y
del
otro.
And
the
other
and
the
other
and
the
other.
Hay
gente
que
habla
de
los
pecadores
There
are
people
who
talk
about
sinners
Como
si
ellos
fueran
dueños
de
la
vida
As
if
they
were
the
owners
of
life
Se
agrandan
los
labios,
se
ponen
más
tetas
They
enlarge
their
lips,
they
get
more
boobs
Se
cambian
los
ojos,
se
mueren
de
pena.
They
change
their
eyes,
they
die
of
sadness.
Hay
gente
que
habla
del
sexto
sentido
There
are
people
who
talk
about
the
sixth
sense
Sin
haber
olido
siquiera
una
rosa
Without
having
even
smelled
a
rose
Critican
a
todos,
derraman
veneno
They
criticize
everyone,
they
spill
venom
Se
acuestan
si
pueden,
se
quedan
dormidos.
They
go
to
bed
if
they
can,
they
fall
asleep.
Hay
gente
que
habla
del
nuevo
casino
There
are
people
who
talk
about
the
new
casino
Del
crédito
en
cuotas,
del
nuevo
camino
Instalment
credit,
the
new
path
Critican
a
todos,
derraman
veneno
They
criticize
everyone,
they
spill
venom
Se
acuestan
si
pueden,
se
quedan
dormidos.
They
go
to
bed
if
they
can,
they
fall
asleep.
De
noche
si
pueden
se
quedan
dormidos
At
night
if
they
can,
they
fall
asleep
Se
acuestan
si
pueden,
se
quedan
dormidos.
They
go
to
bed
if
they
can,
they
fall
asleep.
Hay
gente
que
busca
basura
en
la
calle
There
are
people
who
look
for
garbage
in
the
streets
Que
come
salteado,
que
apenas
respira
Who
eat
sporadically,
who
barely
breathe
Que
no
tienen
noches,
que
no
tienen
sueños
Who
don't
have
nights,
who
don't
have
dreams
Que
tan
sólo
tienen
lugar
de
partida.
Who
only
have
a
place
to
start
from.
Hay
gente
cansada
de
los
detractores
There
are
people
tired
of
detractors
De
los
que
difaman
y
los
que
asesinan
Who
slander
and
murder
Hay
gente
apostada
en
todos
los
rincones
There
are
people
on
every
corner
Hay
gente
esperando
la
señal
divina.
There
are
people
waiting
for
a
divine
signal.
Hay
gente
que
habla
del
mito
del
Yeti
There
are
people
who
talk
about
the
myth
of
the
Yeti
Del
yoga,
del
culo
de
Andrés
Percivale
Yoga,
Andrés
Percivale's
ass
Del
hambre
y
los
pobres
y
la
hipocresía
Hunger
and
poverty
and
hypocrisy
Y
lo
que
no
comen
seguro
lo
tiran.
And
I'm
sure
they
don't
eat
what
they
throw
away.
Hay
gente
que
habla
de
Nelson
Mandela
There
are
people
who
talk
about
Nelson
Mandela
De
Luis
Farinello
y
del
Ave
María
Luis
Farinello
and
Ave
Maria
Cruzados
de
brazos
se
llenan
la
boca
Arms
crossed,
they
fill
their
mouths
Cruzados
de
brazos
hablan
todo
el
día
Arms
crossed,
they
talk
all
day
long
Del
otro
y
del
otro
y
del
otro
y
del
otro
About
the
other
and
the
other
and
the
other
and
the
other
Y
del
otro
y
del
otro
y
del
otro
And
the
other
and
the
other
and
the
other
Y
de
ese
y
de
aquel
y
del
otro
y
de
aquel
And
that
one
and
that
one
and
the
other
and
that
one
Y
del
otro
y
del
otro
y
del
otro.
And
the
other
and
the
other
and
the
other.
Y
yo
te
hablo
de
amor,
te
hablo
de
amor,
de
amor...
And
I
talk
to
you
about
love,
I
talk
to
you
about
love,
about
love...
Y
yo
te
hablo
de
amor,
te
hablo
de
amor,
de
amor...
And
I
talk
to
you
about
love,
I
talk
to
you
about
love,
about
love...
Y
yo
te
hablo
de
amor,
te
hablo
de
amor,
de
amor...
And
I
talk
to
you
about
love,
I
talk
to
you
about
love,
about
love...
Y
yo
te
hablo
de
amor,
te
hablo
de
amor,
de
amor...
And
I
talk
to
you
about
love,
I
talk
to
you
about
love,
about
love...
Évaluez la traduction
1
Ultravapor
2 Hay Gente Que Habla
3 Hoy Me Queje
4 Ocupa Tu Mente
5 Alguien Que Vaya
6 El Espejo Retrovisor
7 Las Complicaciones de un Genio de Carne
8 Lluvia
9 Ella Se Acuesta Con el Presidente
10 Solicitada
11 Los Que Persiguen la Fe
12 Panorama Drama
13 Todo Lo Que No Debes Hacer
14 Dile
15 Alguien Que Vaya 2
2 Hay Gente Que Habla
3 Hoy Me Queje
4 Ocupa Tu Mente
5 Alguien Que Vaya
6 El Espejo Retrovisor
7 Las Complicaciones de un Genio de Carne
8 Lluvia
9 Ella Se Acuesta Con el Presidente
10 Solicitada
11 Los Que Persiguen la Fe
12 Panorama Drama
13 Todo Lo Que No Debes Hacer
14 Dile
15 Alguien Que Vaya 2
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.