Paroles et traduction Ariel Ramirez feat. Natan El Profeta, Sr. Perez, Lara, Lors & Vizquel - Déjame Ser un Rapero

Déjame Ser un Rapero

- ARIEL RAMÍREZ
Hermano, qué es esto "men", wey - sss.
¡¿Mamá, qué fue... me cambiaste los CDS que estaba aquí?!
Hey, NO, NO, NO, relájate "men"
Hey, Ustedes me disculpan...
Pero nosotros somos "raperos" JAJAJA, ya
Déjame ser un "rapero", "rapero"
- LORS (Aposento Alto)
(Bis) Déjame ser un "rapero"
Sonando mi música al mundo entero.
Déjame ser un mensajero
Porque ÉL me respalda si yo lo busco primero. (bis)
- ARIEL RAMÍREZ
Y yo no estaba muerto, tampoco andaba de parranda,
NO estaba viendo cuando estaba viendo a Kung Fu Panda.
No aparento a Cristianos pero yo hago lo que ÉL manda
Se está perdiendo las almas, Socio, ¡Suéltame en banda!
Si tú estás en esto por gusto pues te sales
"Raperos" y generales NO son cosas iguales
So más te vale dejar eso que te dañan
Forniquen, después dicen que me han visto en la cabaña.
Es todo una papeleo para sonar en la radio
La gente pide nuestra música en el vecindario
¿Tú crees que ser Cristiano y "rapero" es muy fácil?
DIOS, dame paciencia con los hermanos "paparazzi"
Voz de locutor y una BIBLIA extra-Lash
Déjame ser un Cristiano sin tener que usar disfraz. (you)
Déjame ser un predicador realengo
La ficha de un gran rompe-cabeza sin consuelo.
- LORS (Aposento Alto)
Yo quiero saber cuántos son los Cristianos que sienten esto,
Yo te respeto como tal, canto R.A.P. aguárdame el respeto.
A este "chamaquito" desde siempre le gusta la cultura
Si NO te gusta dame "banda", yo te estoy montando la cura.
Es que cuando yo canto casi a todo el mundo le encanto
Aunque yo te desencanto,
Se siente el ESPÍRITU SANTO.
Déjame quieto con esto que provoca liberación
Con el micrófono encerramos a jóvenes de droga-dicción
Déjame de montar mi primitiva en los temas de vez en cuando,
Yo soy "rapero", NO me critiques si que DIOS me está usando.
Déjame tranquilo porque mi estilo es diferente
Aunque se me esté "cayendo el pantalón delante de la gente".
Yo estoy ausente para lo malo, presente para lo bueno
Déjame como yo soy, deja de montar tanto veneno.
Es que yo veo lo espiritual aunque tú no lo puedes verlo
DIOS lo bendiga, varón, nos chequeamos en el Cielo.
- NATÁN EL PROFETA (Aposento Alto)
Déjame vestirme con mis gorras y los tenis en mi armario.
Déjame ser expresión la neta, comprensión del barrio.
Déjame ser quien soy yo, no ser otra cosa.
Déjame ser la espada que corta la lengua venenosa.
Déjame agradar le a DIOS con mi pinta de coto lo,
Yo estoy hablando con DIOS, por favor, déjame solo.
Ya lo malo no me asusta o lo mío no me inculta,
Déjame cantar "Guepá" porque "Guepá" es lo que me gusta.
Por favor NO me presione todas mis expresiones,
Dame el micrófono ahora que llegó la obra de los nones.
Mi vida NO es la suya deja de estar tirando bulla
Para ti es más fácil dañar la mía que arreglar la tuya,
Que tu vida sea la correcta eso es lo que molesta.
Déjame ser Natán, déjame ser profeta.
De DIOS fue dado los estilos
NO pueden contradecirlo,
Es más, ¡suéltame en banda!; dame lo y corta el hilo.
- SEÑOR PÉREZ (Aposento Alto)
Déjame ser la inyección
De tu droga-dicción,
El sol de tu mansión.
Déjame enseñarte de CRISTO, la pasión.
Déjame enseñarte el Cielo azul sin corrupción,
Déjame ser el megáfono que se escucha en tu habitación.
Déjame ser el médico, no un impostor
La obra de un pintor
En pantalón, 38 que le queda a este actor
Déjame ser "Guepá" un constructor
Deja tus cargas y tus dudas que en la Cruz la pagó el Autor.
Si eres Cristiano no dará asco,
No será del pecado un tiro al blanco
Dará gancho como Tyson en la calle en el banco.
Déjame enseñarte a ser enemigo del enemigo
Déjame enseñarte hacer de JEHOVÁ, testigo
Déjame enseñarte hacerte rico, no jugando bingo
Déjame enseñarte hacerte rico espiritual, mi amigo.
- LARA STREET PROPHET.
¿Si NO van a morir por mi muerte, por qué quieren vivir mi vida?
¿Si estoy yo flaco por ayuno por qué piensas qué decidas?
Déjame enseñarte mi pasión y esto que llevo dentro
Que cuando conteniendo me encanta chupar merodeo.
Déjame mostrarte cómo se bañó un Dominicano
Con el patio de bañera y la ducha como un Hawaiano
Me exploto una espinilla y mañana sale en el foro
Vivir mi progreso son la barra del envidioso
Tengo el casco raspado en pinta, siempre vendado
Déjame hacer paquete que con esto te he tratado
Si algún auto en chinches y pone claro el "mini-trico"
Pero NO dice nada que levanta un paralítico.
Déjame expresar lo que siento con el corazón abierto.
Déjame ser un "rapero" que traiga un avivamiento.
Déjame enseñarte lo que no sabes de mí
Que a diferencia de ti por CRISTO, yo quiero morir.
- VIZKEL (Aposento Alto)
A mí NO me venga a monte pila con mentira
Porque yo ya estoy llegando, tú no vengas rompe la fila.
¡Dame en banda!,
Que yo no te voy hacer propaganda.
Yo voy hacer lo que DIOS manda
Para que el diablo ponga a cuenta.
Tiene la mente para pensar,
Los oídos para escuchar,
La nariz para oler y la boca para criticar.
Porque yo ya estoy harto lo que me digan lo que yo debo hacer
Que me ponga ropa fina y que suelte los poro che
Pero que siempre suelte como Latino, etiqueta y protocolo.
¡Suéltame! que para seguir contigo yo sigo solo;
Yo no sé si te está gustando o yo te estoy aburriendo
Pero déjame hacer lo que yo estoy haciendo,
Música para el corazón para liberar tu alma
Es que yo tengo la razón 'manito, ¡Suéltame en banda!
- LORS (Aposento Alto)
(Bis) Déjame ser un "rapero"
Sonando mi música al mundo entero.
Déjame ser un mensajero
Porque ÉL me respalda si yo lo busco primero. (bis)

Laisse-moi être un rappeur

- ARIEL RAMÍREZ
Frère, c'est quoi ça "mec", eh - sss.
Maman, qu'est-ce que... tu as changé les CD que j'avais ici ?!
Hé, NON, NON, NON, détends-toi "mec"
Hé, vous m'excusez...
Mais nous sommes des "rappeurs" OUAIS, voilà
Laisse-moi être un "rappeur", "rappeur"
- LORS (Aposento Alto)
(Bis) Laisse-moi être un "rappeur"
Jouant ma musique au monde entier.
Laisse-moi être un messager
Parce qu'IL me soutient si je le cherche en premier. (bis)
- ARIEL RAMÍREZ
Et je n'étais pas mort, je ne faisais pas la fête non plus,
Je ne regardais pas quand je regardais Kung Fu Panda.
Je ne ressemble pas aux Chrétiens mais je fais ce qu'IL ordonne
Les âmes se perdent, mon pote, lâche-moi sur le beat !
Si tu es là-dedans pour le plaisir, alors tu sors
Les "rappeurs" et les généraux ne sont PAS la même chose
Alors tu ferais mieux de laisser tomber ce qui te fait du mal
Ils forniquent, après ils disent qu'ils m'ont vu dans la cabane.
C'est toute une paperasse pour passer à la radio
Les gens demandent notre musique dans le quartier
Tu crois qu'être Chrétien et "rappeur" c'est facile ?
DIEU, donne-moi de la patience avec les frères "paparazzi"
Voix de présentateur et une BIBLE extra-large
Laisse-moi être un Chrétien sans avoir à porter de déguisement. (toi)
Laisse-moi être un prédicateur des rues
La pièce d'un grand puzzle sans consolation.
- LORS (Aposento Alto)
Je veux savoir combien de Chrétiens ressentent cela,
Je te respecte en tant que tel, je chante du RAP, accorde-moi le respect.
Ce "gamin" a toujours aimé la culture
Si ça ne te plaît pas, donne-moi le "beat", je te monte la cure.
C'est que quand je chante, presque tout le monde m'adore
Même si je te détrompe,
On sent l'ESPRIT SAINT.
Laisse-moi tranquille avec ça, ça provoque la libération
Avec le micro on enferme les jeunes drogués
Laisse-moi monter ma primitive dans les chansons de temps en temps,
Je suis "rappeur", ne me critique pas si DIEU m'utilise.
Laisse-moi tranquille parce que mon style est différent
Même si mon "pantalon tombe devant les gens".
Je suis absent pour le mal, présent pour le bien
Laisse-moi comme je suis, arrête de monter autant de venin.
C'est que je vois le spirituel même si tu ne peux pas le voir
DIEU te bénisse, mon frère, on se voit au Ciel.
- NATÁN EL PROFETA (Aposento Alto)
Laisse-moi m'habiller avec mes casquettes et les baskets dans mon placard.
Laisse-moi être l'expression pure, la compréhension du quartier.
Laisse-moi être qui je suis, ne pas être autre chose.
Laisse-moi être l'épée qui coupe la langue venimeuse.
Laisse-moi plaire à DIEU avec mon look de voyou,
Je parle à DIEU, s'il te plaît, laisse-moi seul.
Le mal ne me fait plus peur ou le mien ne me rend pas inculte,
Laisse-moi chanter "Guepá" parce que "Guepá" c'est ce que j'aime.
S'il te plaît, ne me presse pas sur toutes mes expressions,
Donne-moi le micro, maintenant que l'œuvre des nones est arrivée.
Ma vie n'est PAS la tienne, arrête de faire du bruit
C'est plus facile pour toi de ruiner la mienne que de réparer la tienne,
Que ta vie soit correcte, c'est ça qui dérange.
Laisse-moi être Natán, laisse-moi être prophète.
De DIEU ont été donnés les styles
Ils ne peuvent pas le contredire,
D'ailleurs, lâche-moi sur le beat ! Donne-le-moi et coupe le fil.
- SEÑOR PÉREZ (Aposento Alto)
Laisse-moi être l'injection
De ta toxicomanie,
Le soleil de ta demeure.
Laisse-moi t'apprendre le CHRIST, la passion.
Laisse-moi t'apprendre le ciel bleu sans corruption,
Laisse-moi être le mégaphone que l'on entend dans ta chambre.
Laisse-moi être le médecin, pas un imposteur
L'œuvre d'un peintre
En pantalon, 38 qui va à cet acteur
Laisse-moi être "Guepá" un bâtisseur
Laisse tes fardeaux et tes doutes, sur la Croix, l'Auteur a payé.
Si tu es Chrétien, tu n'auras pas honte,
Ce ne sera pas un tir au but du péché
Il donnera un crochet comme Tyson dans la rue sur le banc.
Laisse-moi t'apprendre à être l'ennemi de l'ennemi
Laisse-moi t'apprendre à être le témoin de JÉHOVAH
Laisse-moi t'apprendre à devenir riche, pas en jouant au bingo
Laisse-moi t'apprendre à devenir spirituellement riche, mon ami.
- LARA STREET PROPHET.
Si vous n'allez pas mourir de ma mort, pourquoi voulez-vous vivre ma vie ?
Si je suis maigre à cause du jeûne, pourquoi penses-tu que tu devrais décider ?
Laisse-moi t'apprendre ma passion et ce que je porte en moi
Que quand je me retiens, j'adore sucer des sucettes.
Laisse-moi te montrer comment un Dominicain s'est baigné
Avec le patio comme baignoire et la douche comme un Hawaïen
Je me fais éclater un bouton et demain ça sort sur le forum
Vivre mon progrès, c'est le bar de l'envieux
J'ai le casque éraflé, toujours bandé
Laisse-moi faire le colis, c'est avec ça que je t'ai traité
S'il y a une voiture en jantes et que le "mini-trico" est clair
Mais il ne dit rien qui soulève un paralytique.
Laisse-moi exprimer ce que je ressens, le cœur ouvert.
Laisse-moi être un "rappeur" qui apporte un réveil.
Laisse-moi t'apprendre ce que tu ne sais pas sur moi
Qu'à la différence de toi, par CHRIST, je veux mourir.
- VIZKEL (Aposento Alto)
Ne viens pas me gonfler avec des mensonges
Parce que j'arrive déjà, ne viens pas casser la file.
Lâche-moi sur le beat !
Je ne vais pas te faire de la pub.
Je vais faire ce que DIEU ordonne
Pour que le diable en prenne note.
Il a l'esprit pour penser,
Les oreilles pour entendre,
Le nez pour sentir et la bouche pour critiquer.
Parce que j'en ai marre qu'on me dise ce que je dois faire
Que je mette des vêtements chics et que je lâche les "poro che"
Mais qu'on me lâche toujours comme un Latino, étiquette et protocole.
Lâche-moi ! Pour continuer avec toi, je continue seul ;
Je ne sais pas si tu aimes ça ou si je t'ennuie
Mais laisse-moi faire ce que je suis en train de faire,
De la musique pour le cœur pour libérer ton âme
C'est que j'ai raison, mon pote, lâche-moi sur le beat !
- LORS (Aposento Alto)
(Bis) Laisse-moi être un "rappeur"
Jouant ma musique au monde entier.
Laisse-moi être un messager
Parce qu'IL me soutient si je le cherche en premier. (bis)