Paroles et traduction Ariel Ramírez, José Carreras, Arsenio Zambrano, Domingo Cura, Jorge Padin, Coral Salvé de Laredo, Sociedad Coral de Bilbao & José Luis Ocejo - Misa Criolla: 3. Credo (chacarera trunca)
(Padre
Todopoderoso,)
Creo
en
Dios
(Всемогущий
Отец,)
Верую
в
Бога
(Creador
de
cielo
Y
tierra)
Creo
en
Dios
(Создатель
неба
и
земли)
Верую
в
Бога
(Padre
Todopoderoso,)
Creo
en
Dios
(Всемогущий
Отец,)
Верую
в
Бога
(Creador
de
cielo
Y
tierra)
Creo
en
Dios
(Создатель
неба
и
земли)
Верую
в
Бога
Padre
Todopoderoso
creador
de
cielo
y
tierra
Всемогущий
Отец,
создатель
неба
и
земли
Padre
Todopoderoso
creador
de
cielo
y
tierra
Всемогущий
Отец,
создатель
неба
и
земли
Y
en
Jesucristo
creo
И
в
Иисуса
Христа
верую
Y
en
Jesucristo
creo
И
в
Иисуса
Христа
верую
Y
en
Jesucristo
creo
И
в
Иисуса
Христа
верую
Y
en
Jesucristo
creo
И
в
Иисуса
Христа
верую
(Su
único
hijo,
nuestro
señor)
(Его
единственного
сына,
Господа
нашего)
(Fué
concebido
por
obra
y
gracia)
(Зачатого
от
Духа
Святого)
(Del
Espíritu
Santo)
(От
Духа
Святого)
(Del
Espíritu
Santo)
(От
Духа
Святого)
Nació
de
Santa
María
de
Santa
María
virgen
Рожденного
от
Девы
Марии,
Девы
Марии
Padeció
vajo
el
poder,
poder
de
Poncio
Pilatos
Страдавшего
при
Понтии
Пилате
Fue
crucificado,
muerto
y
sepultado
Распятого,
умершего
и
погребенного
(Descendió
a
los
infiernos)
(Сошедшего
в
ад)
(Descendió
a
los
infiernos)
(Сошедшего
в
ад)
(Descendió
a
los
infiernos)
(Сошедшего
в
ад)
(Descendió
a
los
infiernos)
(Сошедшего
в
ад)
(Lalalalalalalala)
(Лалалалалалала)
(Lalalalalalalala)
(Лалалалалалала)
(Lalalalalalalala)
(Лалалалалалала)
(Lalalalalalalala)
(Лалалалалалала)
Al
tercer
día
На
третий
день
(Al
tercerr
día)
(На
третий
день)
Resucitó
Воскресшего
(Resucitó,
resucitó
de
entre
los
muertos)
(Воскресшего,
воскресшего
из
мертвых)
Subió
a
los
cielos
Вознесшегося
на
небеса
Subió
a
los
cielos
Вознесшегося
на
небеса
(Subió
a
los
cielos)
(Вознесшегося
на
небеса)
Estás
sentado
a
la
diestra
de
Dios
Сидящего
одесную
Бога
(Padre
Todopoderoso)
(Отца
Всемогущего)
(Desde
allí
ha
de
venir)
(Откуда
придет
судить)
(A
juzgar
vivos
y
muertos)
(Живых
и
мертвых)
(Desde
allí
ha
de
venir)
(Откуда
придет
судить)
(A
juzgar
vivos
y
muertos)
(Живых
и
мертвых)
Creo
en
el
Espíritu
Santo
Верую
в
Духа
Святого
(Santa
Iglesia
Católica)
(Святую
Католическую
Церковь)
La
comunión
de
los
santos
Общение
святых
Y
el
perdón
de
los
pecados
Прощение
грехов
(Resurrección
de
la
carne)
(Воскресение
плоти)
(Y
la
vida
perdurable)
(И
жизнь
вечную)
(Amén,
Amén,
Amén,
Amén)
(Аминь,
Аминь,
Аминь,
Аминь)
(Amén,
Amén,
Amén,
Amén)
(Аминь,
Аминь,
Аминь,
Аминь)
(Amén,
Amén,
Amén,
Amén)
(Аминь,
Аминь,
Аминь,
Аминь)
(Amén,
Amén,
Amén)
(Аминь,
Аминь,
Аминь)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.