Paroles et traduction Ariel Rivera - Sana Araw-Araw Ay Pasko

Sana Araw-Araw Ay Pasko

Bakit sa t'wing Pasko lamang mayroong saya?
Sa t'wing Pasko lamang nagkakasama
Pagkatapos ng Pasko ay limot na
Ang pag-ibig na inalay sa isa't isa

Sana kahit hindi Pasko
Himig na inaawit ay iisa
Mahirap man o mayaman ka

Sana araw-araw ay Pasko
Araw-araw ay mayro'ng pag-ibig sa bawat puso
Sana araw-araw ay Pasko
Nang maglaho ang gulo
At maghari ay katahimikan sa ating mundo, whoa

Bakit sa t'wing Pasko lamang nagbibigayan?
Damdamin ay dapat na laging buksan
'Di naman mahirap ang magmahal
Pagpapalain ka pa nga ng Maykapal

Sana kahit hindi Pasko
Ang pintig ng puso'y 'di magbabago
Ang mahalaga'y pagmamahal mo

Sana araw-araw ay Pasko
Araw-araw ay mayro'ng pag-ibig sa bawat puso
Sana araw-araw ay Pasko
Nang maglaho ang gulo
At maghari ay katahimikan sa ating mundo, whoa-oh

Sana araw-araw ay Pasko
Araw-araw ay mayro'ng pag-ibig sa bawat puso
Sana araw-araw ay Pasko
Sana araw-araw ay Pasko

Every Day Is Christmas

Why is it that only at Christmas time there is joy?
Only at Christmas time do we get together
After Christmas, it's all forgotten
The love that we gave to each other

I wish that even if it's not Christmas
The melody that we sing will be the same
Whether you're poor or rich

I wish every day was Christmas
Every day there is love in every heart
I wish every day was Christmas
So that the chaos will disappear
And peace will reign in our world, whoa

Why is it that only at Christmas time do we give?
Our hearts should always be open
It's not hard to love
God will bless you even more

I wish that even if it's not Christmas
The beat of our hearts won't change
What's important is your love

I wish every day was Christmas
Every day there is love in every heart
I wish every day was Christmas
So that the chaos will disappear
And peace will reign in our world, whoa-oh

I wish every day was Christmas
Every day there is love in every heart
I wish every day was Christmas
I wish every day was Christmas