Paroles et traduction Ariel Rivera - Wala Kang Katulad

Mula nang kita'y makilala
Walang ibang naaalala
Kung 'di ang tamis ng iyong ngiti
Parang nagsasabing, mahal mo ako

Ibang-iba ka, aking giliw
Sa lahat nang nakilala
Walang ibang naghahatid ng sigla tulad mo, sinta

Wala kang katulad, wala nang hihigit pa sa iyo
Wala kang kaparis, wala nang gaganda pa sa iyo
'Di ka maihahambing kahit kanino pa, labis ang 'yong ganda
Wala kang katulad at mahal kita

Iisa lamang ang nais
Ang makapiling kang lagi
At pagmasdan ang iyong nangungusap na mga mata
Oh, kay ganda

Lagi akong umaasang
Habang-buhay tayo'y magsasama
'Wag kang mabahala, sa piling ko ay liligaya ka

Wala kang katulad, wala nang hihigit pa sa iyo
Wala kang kaparis, wala nang gaganda pa sa iyo
'Di ka maihahambing kahit kanino pa, labis ang 'yong ganda
Wala kang katulad at mahal kita

Minsan pa lamang sa aking buhay
Nakadama ng ganito

Wala kang katulad, wala nang hihigit pa sa iyo
Wala kang kaparis, wala nang gaganda pa sa iyo
'Di ka maihahambing kahit kanino pa, labis ang 'yong ganda
Wala kang katulad, wala kang katulad
Wala kang katulad at mahal kita
At mahal kita

С тех пор как я встретил тебя
Больше никто не помнит.
Если в сладости твоей улыбки
Как бы говоря: "Ты любишь меня".

Вы совсем другие, милости мои.
Всем, кто встречался.
Никто другой не дает такой жизненной энергии, как ты, дорогая.

У вас нет ничего общего, ничего, кроме вас самих.
Тебе нечего делать, тебе нечего делать.
Ты не можешь сравниться ни с кем другим, ты слишком двойник.
У тебя нет ничего подобного, и я люблю тебя.

Только одно желание.
Снова король
И наблюдайте за своими говорящими глазами.
О, как мило!

Я всегда надеюсь.
Мы живем вместе.
Не бойся, я найду тебя.

У вас нет ничего общего, ничего, кроме вас самих.
Тебе нечего делать, тебе нечего делать.
Ты не можешь сравниться ни с кем другим, ты слишком двойник.
У тебя нет ничего подобного, и я люблю тебя.

Только один раз в жизни.
Чувствовал себя вот так

У вас нет ничего общего, ничего, кроме вас самих.
Тебе нечего делать, тебе нечего делать.
Ты не можешь сравниться ни с кем другим, ты слишком двойник.
У вас нет ничего общего, у вас нет ничего общего.
У тебя нет ничего подобного, и я люблю тебя.
И я люблю тебя.