Paroles et traduction Ariel Rot - Detrás de la Puerta
La
noche
sin
luna
The
moonless
night
Parece
desierta
Seems
deserted
Pero
alguien
murmura
But
someone
whispers
Detrás
de
la
puerta
Behind
the
door
Algo
se
agita
Something
stirs
Una
sombra
incierta
An
uncertain
shadow
Alguien
rasguña
Someone
scratches
Detrás
de
la
puerta
Behind
the
door
Es
larga
la
noche
The
night
is
long
Mantente
despierta
Stay
awake
Tenemos
visita
We
have
a
visitor
Detrás
de
la
puerta
Behind
the
door
Aquella
leyenda
That
legend
Quizá
sea
cierta
Maybe
it's
true
Respecto
a
los
ruidos
About
the
noises
Detrás
de
la
puerta
Behind
the
door
Oigo
gritos
de
niña,
I
hear
a
girl's
screams
Tal
vez
esté
muerta
Perhaps
she's
dead
Asómate
y
mira
Look
and
see
Detrás
de
la
puerta
Behind
the
door
No
quieras
huir
Don't
try
to
flee
O
serás
descubierta
Or
you'll
be
discovered
Jamás
te
perdonan
They
never
forgive
Detrás
de
la
puerta
Behind
the
door
La
noche
sin
luna
The
moonless
night
Parece
desierta
Seems
deserted
Pero
alguien
murmura
But
someone
whispers
Detrás
de
la
puerta
Behind
the
door
Aquella
leyenda
That
legend
Quizá
sea
cierta
Maybe
it's
true
Atrévete
y
mira
Dare
to
look
Detrás
de
la
puerta
Behind
the
door
Évaluez la traduction
1
Sacrificio
2 Dos damas muy serias
3 Debajo del Puente
4 Cámara oculta
5 El Extranjero
6 Detrás de la Puerta
7 Los Pactos
8 Peces
9 Seducción
10 Fantasmas
11 Veneno
12 Espíritu de vértigo
13 No será por los dioses
14 Duerme en Paz
15 Dudas
16 Me Voy a Perder
17 Tus Peores Sospechas
18 Sin Saber Que Decir
19 Alguien Vigila
20 Georgia On My Mind
2 Dos damas muy serias
3 Debajo del Puente
4 Cámara oculta
5 El Extranjero
6 Detrás de la Puerta
7 Los Pactos
8 Peces
9 Seducción
10 Fantasmas
11 Veneno
12 Espíritu de vértigo
13 No será por los dioses
14 Duerme en Paz
15 Dudas
16 Me Voy a Perder
17 Tus Peores Sospechas
18 Sin Saber Que Decir
19 Alguien Vigila
20 Georgia On My Mind
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.