Paroles et traduction Ariel Rot - Mil palabras sucias

Mil palabras sucias

Cuando no estás no sé qué hacer, me dejo llevar por todo lo que tengo prohibido.
Cuando te vas me vuelvo a perder, empiezo a extrañar mil palabras sucias al oído.
Qué pronto sale el sol, parezco de cartón.
Cuando te vas hablo de más, me quito el disfraz y a veces no me gusta lo que veo.
Cuando te vas me vuelvo a encontrar al personal en el hondo bajo fondo del subsuelo.
Qué pronto sale el sol, me siento un caracol.
Cuando te vas intento dormir para olvidar cuando todo parecía un juego.
Cerrame el ventanal, no ves que me hace mal.

A Thousand Dirty Words

When you're not here, I don't know what to do, I let myself get carried away by everything that's forbidden to me.
When you leave, I get lost again, I start to miss a thousand dirty words whispered in my ear.
The sun is rising so soon, I feel like cardboard.
When you leave, I talk too much, I take off my disguise and sometimes I don't like what I see.
When you leave, I meet the staff again in the depths of the underworld.
The sun is rising so soon, I feel like a snail.
When you leave, I try to sleep to forget when everything seemed like a game.
Close the window, can't you see it's bad for me.