Paroles et traduction Ariel Rot - Te esperaré acompañado

Te esperaré acompañado

Mi manera de beber desafía la prudencia,
Solo te pido paciencia y alguna cosa que hacer.
Puedo cuidar de las plantas,
Puedo ser un buen chofer,
Tengo una paciencia santa,
Puedo darte de comer.

Nunca me pierdas de vista mi libertad es cruel,
El ocio es una autopista que termina en un Burdel.
Nunca me dejes de lado soy un hombre desbordado
Y si me sueltan la mano, tiendo a desaparecer.

Tres minutos solito y estoy montando un pollito.
Tres horas de soledad se viene la tempestad.
Tres días y todo mal, te espero en el hospital.
Tres meses es demasiado te esperare acompañado.
Tres meses es demasiado te esperare acompañado.

Puedo cuidar a tu madre, comportarme como un padre,
Puedo entender tu cabeza, prepárate milanesas.
Mi manera de beber está en manos de la ciencia,
Tengo un hígado inusual que parece de metal

Nunca me pierdas de vista, mi libertad es cruel,
El ocio es una autopista que termina en un Burdel.
Nunca me dejes de lado soy un hombre desbordado.
Pero cuando no me mamo quiero desaparecer.

Tres minutos solito y estoy montando un pollito.
Tres horas de soledad se viene la tempestad.
Tres días y todo mal, te espero en el hospital.
Tres meses es demasiado te esperare acompañado.
Tres meses es demasiado te esperare acompaña... do...

Tres minutos solito y estoy montando un pollito.
Tres horas de soledad se viene la tempestad.
Tres días y todo mal, te espero en el hospital.
Tres meses es demasiado te esperare acompañado.
Tres meses es demasiado te esperare acompañado...

Буду ждать тебя в компании

Мой способ пить бросает вызов благоразумию,
Прошу лишь терпения и чем-нибудь заняться.
Могу ухаживать за растениями,
Могу быть хорошим водителем,
У меня ангельское терпение,
Могу тебя накормить.

Никогда не теряй меня из виду, моя свобода жестока,
Безделье — это автострада, ведущая в бордель.
Никогда не оставляй меня одного, я человек, выходящий из берегов,
И если мне отпустят руку, я склонен исчезать.

Три минуты в одиночестве, и я уже затеваю интрижку.
Три часа одиночества — и надвигается буря.
Три дня — и всё плохо, жди меня в больнице.
Три месяца — это слишком долго, буду ждать тебя в компании.
Три месяца — это слишком долго, буду ждать тебя в компании.

Могу заботиться о твоей матери, вести себя как отец,
Могу понять твою голову, приготовить тебе миланезу.
Мой способ пить — в руках науки,
У меня необычная печень, будто из металла.

Никогда не теряй меня из виду, моя свобода жестока,
Безделье — это автострада, ведущая в бордель.
Никогда не оставляй меня одного, я человек, выходящий из берегов.
Но когда я не пьян, я хочу исчезнуть.

Три минуты в одиночестве, и я уже затеваю интрижку.
Три часа одиночества — и надвигается буря.
Три дня — и всё плохо, жди меня в больнице.
Три месяца — это слишком долго, буду ждать тебя в компании.
Три месяца — это слишком долго, буду ждать тебя в компа... нии...

Три минуты в одиночестве, и я уже затеваю интрижку.
Три часа одиночества — и надвигается буря.
Три дня — и всё плохо, жди меня в больнице.
Три месяца — это слишком долго, буду ждать тебя в компании.
Три месяца — это слишком долго, буду ждать тебя в компании...