Laisse moi le kplo - Ariel Sheney traduction en allemand

Laisse moi le kplo

Laisse moi le kplo
Voilahh, on va dégammer un peuhh
Un élément de la Yorogang a encore frappé écoutez ça
(Heu!)
El Por Favor Yorobo featuring Ariel Sheney
C'est Sheney qui a fait le son

Laisse moi le kplo (Laisse moi le kplo)
Ya madala kplo (Laisse moi le kplo)
CP le louangueu (Laisse moi le kplo)
Ya madelele kplo (Laisse moi le kplo)
J'ai besoin du kplo (Laisse moi le kplo)
Ya mabelebele (Laisse moi le kplo)
Laisse moi le kplo (Laisse moi le kplo)
Tala mapeuleupeuleu (Laisse moi le kplo)
(Frank Rhesus)

Euh chérie coco pardon faut m'excuser
Je t'ai invité tu n'as pas refusé
J'ai payé poulet tu as mangé
J'ai payé boisson tu as bu
Mais comme je te dis allons se kplo-kplo-kplo
Tu me dis tu t'en vas à la maison
Ok tu peux t'en aller mais pardon pardon laisse moi le kplo

Mabloué yo (Laisse moi le kplo)
Ya mabelebele (Laisse moi le kplo)
Dj Brunel (Laisse moi le kplo)
Ehh laisse moi le kplo (Laisse moi le kplo)
J'ai besoin de ça ohh (Laisse moi le kplo)
Ahh laisse moi le kplo (Laisse moi le kplo)
Ahh j'ai besoin de ça ohh (Laisse moi le kplo)
Laisse moi le kplo (Laisse moi le kplo)
Dj Longue Longue

Les danseurs si vous etes malins tuez vous ici parce que devant c'est attalaku (Clovis le Beuveurele)
(Dj Chris)
(Yeu le ferai)
(Dempsy Côte d'Ivoire, Tanguy de Nol)

Ehh pericell tu as fini mon djaa et puis tu veux faya
Mais tu mens, tu vas comprendre, 2 fois Koraman toleka

(Laisse moi le kplo) Mwade Rossi
(Laisse moi le kplo) Moussa de Lion
Auguste le gaucher, yeueueu (Laisse moi le kplo)
Toi tu vas où avec kplo là viens ici (Kplo)
Wantche tchebango (Kplo)
Ampay (Kplo kplo)
Ouogogo (Kplo)
Wantche

Ecoutez ma nouvelle manière de gbaher (Fadeu la valeur)
Je chante dans ma langue si tu comprends pas faut écouter fort
An tchébaloué ko-ko tchébaloué ko-ko tchébaloué
Lamargo CFA yeyeye
Président Djandjou 2000 euros epelele
(Dj Vaccin, Adebayor de Djeliba)

C'est la Yorogang
Voilahh, je l'ai fait

Lass mir das Kplo

Lass mir das Kplo
Voilahh, wir legen jetzt los
Ein Mitglied der Yorogang hat wieder zugeschlagen, hört euch das an
(Heu!)
El Por Favor Yorobo featuring Ariel Sheney
Sheney hat den Sound gemacht

Lass mir das Kplo (Lass mir das Kplo)
Ya madala kplo (Lass mir das Kplo)
CP le louangueu (Lass mir das Kplo)
Ya madelele kplo (Lass mir das Kplo)
Ich brauche das Kplo (Lass mir das Kplo)
Ya mabelebele (Lass mir das Kplo)
Lass mir das Kplo (Lass mir das Kplo)
Tala mapeuleupeuleu (Lass mir das Kplo)
(Frank Rhesus)

Ähm, Schätzchen, bitte entschuldige mich
Ich habe dich eingeladen, du hast nicht abgelehnt
Ich habe Hähnchen bezahlt, du hast gegessen
Ich habe Getränke bezahlt, du hast getrunken
Aber wenn ich dir sage, lass uns kplo-kplo-kplo machen
Sagst du mir, du gehst nach Hause
Okay, du kannst gehen, aber bitte, bitte, lass mir das Kplo

Mabloué yo (Lass mir das Kplo)
Ya mabelebele (Lass mir das Kplo)
Dj Brunel (Lass mir das Kplo)
Ehh lass mir das Kplo (Lass mir das Kplo)
Ich brauche das, ohh (Lass mir das Kplo)
Ahh lass mir das Kplo (Lass mir das Kplo)
Ahh ich brauche das, ohh (Lass mir das Kplo)
Lass mir das Kplo (Lass mir das Kplo)
Dj Longue Longue

Tänzer, wenn ihr schlau seid, gebt hier alles, denn vorne gibt's Attalaku (Clovis le Beuveurele)
(Dj Chris)
(Ich werd's tun)
(Dempsy Côte d'Ivoire, Tanguy de Nol)

Ehh Pericell, du hast mein Geld aufgebraucht und willst jetzt abhauen
Aber du lügst, du wirst schon sehen, 2 mal Koraman toleka

(Lass mir das Kplo) Mwade Rossi
(Lass mir das Kplo) Moussa de Lion
Auguste le gaucher, yeueueu (Lass mir das Kplo)
Hey du, wohin gehst du mit dem Kplo, komm her (Kplo)
Wantche tchebango (Kplo)
Ampay (Kplo kplo)
Ouogogo (Kplo)
Wantche

Hört meine neue Art zu 'gbaher' (Fadeu la valeur)
Ich singe in meiner Sprache, wenn du nicht verstehst, hör genau hin
An tchébaloué ko-ko tchébaloué ko-ko tchébaloué
Lamargo CFA yeyeye
Präsident Djandjou 2000 Euro epelele
(Dj Vaccin, Adebayor de Djeliba)

Das ist die Yorogang
Voilahh, ich hab's getan