Paroles et traduction Ariel Sheney - Amina

Amina

Jolie amina, eh jolie amina
Jolie amina, eh jolie amina
Jolie amina, eh jolie amina

On dit qu'à cause de toi là je fais trop de dégâts
On dit qu'à cause de toi là je fais trop la bagarre yeh
Je suis un petit noussi c'est pas de ma faute yeh
Colonel elebefoue Ariel Sheney
On ne met jamais le sable dans mon atchieke
Ce qui n'est pas pour toi poto faut pas chercher

Jolie amina, eh jolie amina
Jolie amina, eh jolie amina
On dit qu'à cause de toi là je fais trop de dégâts
On dit qu'à cause de toi là je fais trop la bagarre yeh
Je suis un petit noussi c'est pas de ma faute yeh
Colonel elebefoue Ariel Sheney
On ne met jamais le sable dans mon atchieke
Ce qui n'est pas pour toi poto faut pas chercher
Eh vas-y baby, twerk
Eh vas-y baby, go
Eh vas-y baby, twerk
Jolie Amina eh, jolie amina

Amina you know you're so beautiful
I mean, really know you're beautiful
When you talk like that you make me crazy
When I see your face I go be mad, oh
I have something on your back, I wanna take it
I swear your smile make I the shiny (Make I the shiny)
I take your mama
She born new? Very well
So please tell your father you're ready for do shopping

Baby t'es ma go
T'es comme mon reseau au getho, j'en perds même les mots
Tellement j'suis accro, t'es ma dose
Ils n'ont qu'à parler, moi j'suis le-ca
Comme les boutiquiers de mon tier-quar

Ah jolie amina, eh jolie amina
Jolie amina, eh jolie amina
On dit qu'à cause de toi là je fais trop de dégâts
On dit qu'à cause de toi là je fais trop la bagarre
Je suis un petit noussi c'est pas de ma faute yeh
Colonel elebefoue Ariel Sheney
On ne met jamais le sable dans mon atchieke
Ce qui n'est pas pour toi poto il faut laisser

Ah bébé moi j'peux pas quitter
Je suis dans ton sang, qu'il pleuve ou qu'il neige
Il y'a beaucoup de mousso mais c'est toi qui coupes mon cœur
À qui la faute si je suis trop prêt pour toi
On dit je perds la tête, c'est pas de ma faute
On dit je suis jaloux, c'est pas de ma faute
Ce qui m'appartient on n'touche pas, c'est pas de ma faute yeh
Ce qui n'est pas pour toi poto faut pas chercher
Jeki de Paris c'est pas de ma faute
Yanick Berri c'est pas de ma faute
Nadege du Ghana c'est pas de ma faute
Ce qui n'est pas pour toi poto faut pas chercher

Eh vas y baby, twerk
Eh vas y baby, go
Eh vas y baby, twerk
Eh sheney on the beat yeah

Амина

Красивая Амина, эй, красивая Амина
Красивая Амина, эй, красивая Амина
Красивая Амина, эй, красивая Амина

Говорят, из-за тебя я слишком много хулиганю
Говорят, из-за тебя я слишком много дерусь, да
Я крутой парень, это не моя вина, да
Полковник Элебефуэ, Ариэль Шеней
В мой атчиеке никогда не добавляют песок
Что не твое, братан, то не трогай

Красивая Амина, эй, красивая Амина
Красивая Амина, эй, красивая Амина
Говорят, из-за тебя я слишком много хулиганю
Говорят, из-за тебя я слишком много дерусь, да
Я крутой парень, это не моя вина, да
Полковник Элебефуэ, Ариэль Шеней
В мой атчиеке никогда не добавляют песок
Что не твое, братан, то не трогай
Эй, давай, детка, твёркай
Эй, давай, детка, вперед
Эй, давай, детка, твёркай
Красивая Амина, эй, красивая Амина

Амина, знаешь, ты такая красивая
Я серьезно, ты правда очень красивая
Когда ты так говоришь, ты сводишь меня с ума
Когда я вижу твое лицо, я схожу с ума, о
У тебя что-то на спине, я хочу это снять
Клянусь, твоя улыбка заставляет меня сиять (Заставляет меня сиять)
Я возьму твою маму
Она хорошо тебя родила? Очень хорошо
Так что, пожалуйста, скажи своему отцу, что ты готова идти по магазинам

Детка, ты моя девушка
Ты как моя сеть в гетто, я даже теряю дар речи
Я так к тебе привязан, ты моя доза
Пусть говорят, что хотят, я здесь
Как лавочники в моем квартале

Ах, красивая Амина, эй, красивая Амина
Красивая Амина, эй, красивая Амина
Говорят, из-за тебя я слишком много хулиганю
Говорят, из-за тебя я слишком много дерусь
Я крутой парень, это не моя вина, да
Полковник Элебефуэ, Ариэль Шеней
В мой атчиеке никогда не добавляют песок
Что не твое, братан, то не трогай

Ах, детка, я не могу уйти
Я в твоей крови, будь то дождь или снег
Есть много девушек, но ты та, кто разбивает мое сердце
Кто виноват, что я слишком к тебе привязан
Говорят, я теряю голову, это не моя вина
Говорят, я ревнивый, это не моя вина
Что принадлежит мне, к тому не прикасаются, это не моя вина, да
Что не твое, братан, то не трогай
Джеки из Парижа, это не моя вина
Яник Берри, это не моя вина
Надежда из Ганы, это не моя вина
Что не твое, братан, то не трогай

Эй, давай, детка, твёркай
Эй, давай, детка, вперед
Эй, давай, детка, твёркай
Эй, Шеней на бите, да