Paroles et traduction Ariel Sheney - Colette
C′est
toi
qui
a
chié
Ça
me
rappelle
beaucoup
de
Это
ты
облажался,
это
мне
очень
напоминает
Choses,
retour
aux
casseroles
Colette...
Colette!
Дела,
вернемся
к
сковородкам
Колетт
...
Колетт!
C'est
toi
qui
a
chié
Colette...
Colette!
Это
ты
облажалась
с
Колетт...
с
Колетт!
C′est
toi
qui
a
chié
Es
ce
que
j'ai
besoin
de
trop
chanté
encore
même
Это
ты
облажался,
это
то,
что
мне
нужно,
чтобы
снова
и
снова
петь.
Quand
tu
fais
ton
palabre,
pas
besoin
de
crier
Ils
ont
parlé
de
moi,
Когда
ты
делаешь
свое
дело,
не
нужно
кричать,
что
они
говорили
обо
мне,
Comme
si
je
n'avais
jamais
fait
danser
Je
t′ai
donné
mon
cœur
Tu
as
Как
будто
я
никогда
не
заставлял
тебя
танцевать,
я
отдал
тебе
свое
сердце,
у
тебя
есть
Pris
pour
Krikata
hey
Aujourd′hui
j'ai
pangol,
Принял
за
Крикату
Эй,
сегодня
у
меня
есть
пангол,
Tu
regrettes,
c′est
toi
qui
a
chié
Colette...
Colette!
Ты
жалеешь,
это
ты
напортачила
Колетт...
Колетт!
C'est
toi
qui
a
chié
Colette...
Colette!
Это
ты
облажалась
с
Колетт...
с
Колетт!
C′est
toi
qui
a
chié
Es
ce
que
j'ai
besoin
de
trop
chanté
encore
même
Это
ты
облажался,
это
то,
что
мне
нужно,
чтобы
снова
и
снова
петь.
Plus
rien
ni
personne
ne
pourra
m′arrêter
Aujord'hui
j'avoue,
Больше
ничто
и
никто
не
сможет
остановить
меня
сегодня,
я
признаю,
J′avance
vers
mon
futur
sans
oublier
le
passé
Je
remercie
le
Saint
Я
продвигаюсь
вперед
к
своему
будущему,
не
забывая
о
прошлом,
я
благодарю
Святого
Esprit
de
t′avoir
placé
sur
mon
chemin
Pour
me
faire
connaitre
aux
Ум
за
то,
что
поставил
тебя
на
моем
пути,
чтобы
познакомить
меня
с
людьми.
Yeux
du
monde
Colonel
é
...
colonel
Ce
qui
me
fait
mal
c'est
que
Глаза
всего
мира
полковник
...
полковник
что
меня
ранит,
так
это
то,
что
C′est
toi
qui
a
chié
Ma
chérie
tu
as
mal,
mais
c'est
toi
qui
as
chié
Это
ты
облажался,
дорогая,
тебе
больно,
но
это
ты
облажалась.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean Ariel Sré
Album
Colette
date de sortie
02-02-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.