Paroles et traduction Ariel Tatum - Risau (From "Sepeda Presiden")

Risau (From "Sepeda Presiden")

Galau hati risau temukan hidupku
Mati jiwa hidup ini jadi maya

Temanku hanyalah tanda tanya tak tentu
Sedih hati gelisah tak ku mengerti

Ku berharap ′tuk menjauh saja dari semua duka ini
Ku bermimpi alam semesta bukakan hatiku
Ku berharap hati yang bertumbuh jadi damai
Perasaanku menjadi nyanyian jalan hidup baru

Temanku hanyalah tanda tanya tak tentu
Sedih hati gelisah tak ku mengerti
Gelisah tak ku mengerti
Ku berharap 'tuk menjauh saja dari semua duka ini

Ku berharap saja semua ini
Ku bermimpi alam semesta bukakan hatiku
Ku berharap hati yang bertumbuh jadi damai
Perasaanku menjadi nyanyian jalan hidup baru

Тревога (Из фильма "Президентский велосипед")

Смятение в сердце, тревога от моей жизни
Душа мертва, эта жизнь стала иллюзией

Мои друзья — лишь вопросительные знаки, неопределенность
Печаль в сердце, тревога, я не понимаю

Я надеюсь просто уйти от всей этой печали
Я мечтаю, чтобы вселенная открыла мое сердце
Я надеюсь, что растущее в нем чувство станет спокойствием
Мои чувства станут песней нового жизненного пути

Мои друзья — лишь вопросительные знаки, неопределенность
Печаль в сердце, тревога, я не понимаю
Тревога, я не понимаю
Я надеюсь просто уйти от всей этой печали

Я просто надеюсь на все это
Я мечтаю, чтобы вселенная открыла мое сердце
Я надеюсь, что растущее в нем чувство станет спокойствием
Мои чувства станут песней нового жизненного пути