Paroles et traduction Ariel Tsai feat. 屁孩 Ryan - 對愛入座 - 浪漫輸給你插曲

對愛入座 - 浪漫輸給你插曲

聽你說你喜歡的
我不知不覺也笑著
當我們對上眼的那一刻
你是否也聽到我的心跳聲
不要太快揭開沈默
細水長流才更值得擁有
不容易的愛情故事才更賣座
好事多磨 不知不覺
我們這樣慢慢
閉著眼睛 不知不覺
我們對愛入座
好像一場夢
一步步墜落
到你的懷抱中

想像我們就窩在星空下
全世界都安靜了

就這樣 就這樣
就這樣對愛入座
一起抓住流星的花火
你說我是你的王后

就這樣 就這樣
讓我情不自禁享受
狂跳的 心跳聲
全世界都是我們的宇宙

對愛入座 我不囉嗦
對妳承諾 絕不讓座
對愛入座 不搞失蹤
帶妳兜個風 絕不讓座

呼 誒 哦 哈囉
小姐 剛路過
想不想 入座
前面 我 住所
喂
不理我哭喔
請聽我訴說
單戀很苦喔
你去google
我女友不多
平常我捕捉
今天我撲火

平常我博愛座
她問我多愛坐
我說今天跟妳並排坐
畢竟我深愛過

先生 幾位？有訂位？
兩位 保留席
喔 對 Which way? That way

想像我們就窩在星空下
全世界都安靜了

就這樣 就這樣
就這樣對愛入座
一起抓住流星的花火
你說我是你的王后
就這樣 就這樣
讓我情不自禁享受
狂跳的 心跳聲
全世界都是我們的宇宙

對愛入座 我不囉嗦
對妳承諾 絕不讓座
對愛入座 不搞失蹤
帶妳兜個風 絕不讓座
對愛入座 我不囉嗦
對妳承諾 絕不讓座
對你入座 不搞失蹤
帶妳兜個風 絕不讓座

Seated in Love - Romantic Prelude

I can hear you talk about your likes
And unknowingly find myself smiling
When we looked into each other’s eyes
Did you happen to hear my heartbeat too?
Don’t rush into breaking the silence
A slow burn is more worth having
An unlikely love story is more captivating
Obstacles abound, but unknowingly
We’ve taken things slow
With our eyes closed, unknowingly
We’ve taken a seat in love
Like a dream
Falling step by step
Into your embrace

Let’s imagine that we’re nestled beneath a starry sky
And the world falls silent

Just like this, just like this
Just like this, taking a seat in love
Let’s catch the spark of a shooting star
You say I’m your queen

Just like this, just like this
Let me enjoy this uninhibited
Pounding, palpitating heartbeat
The entire universe is our cosmos

When it comes to love, I won’t waffle
I promise to never relinquish my seat to you
When it comes to love, I won’t play truant
I’ll make sure you get home safe, and I’ll never give up my seat

Whoop! Hey, hello
Miss, you just passed by
Do you want to sit down?
My place is just up ahead
Hey!
Don’t cry if I ignore you
Please, hear me out
Unrequited love is bitter
Google it!
I don’t have many girlfriends
Usually, I’m a player
But today, I’m throwing myself into the fire

Usually, I play the field
She asked me how much I like to sit down
I said that today I want to sit next to you
After all, I fell deeply in love once

How many people? Do you have a reservation?
Two, a reserved seat
Okay, which way? That way

Let’s imagine that we’re nestled beneath a starry sky
And the world falls silent

Just like this, just like this
Just like this, taking a seat in love
Let’s catch the spark of a shooting star
You say I’m your queen
Just like this, just like this
Let me enjoy this uninhibited
Pounding, palpitating heartbeat
The entire universe is our cosmos

When it comes to love, I won’t waffle
I promise to never relinquish my seat to you
When it comes to love, I won’t play truant
I’ll make sure you get home safe, and I’ll never give up my seat
When it comes to love, I won’t waffle
I promise to never relinquish my seat to you
When it comes to love, I won’t play truant
I’ll make sure you get home safe, and I’ll never give up my seat