Paroles et traduction Ariela Jacobs - I Can't Love You

I Can't Love You

There was a city
That I could call my home
There was a boundary
That you refused to let her go
So I flew the distance just to be right where you are
Little did they do when they noticed
That these eyes were often dark
Do I stay or do I go?
Do I call this place my home?
As it get it far too dark to see
I am not what you think you need
I try hard to let it be
Well how can I love you?
The way that you love me?
How can I love you the way that you love me?
(Instrumetal)
There was a second that used to lead me through this fan
So far
Do your litter but don′t go too tight into his hair
So how could I realize the truth written on these walls
When I was thought to dismiss all the single thoughts I owned
Do I stay or do I go?
Do I call this place my home?
As it get it far too dark to see
I am not what you think you need
I try hard to let it be
Well how can I love you?
The way that you love me?
How can I love you the way that you love me?
I'm sorry
For I wish I could
As it get it far too dark to see
I am not what you think you need
I try hard to let it be
Well how can I love you?
The way that you love me?
How can I love you the way that you love me?

Я не могу любить тебя

Был город,
Который я могла бы назвать своим домом,
Была граница,
Которую ты отказывался позволить ей пересечь.
Поэтому я преодолела расстояние, чтобы быть рядом с тобой.
Мало что они сделали, когда заметили,
Что эти глаза часто были темными.
Остаться мне или уйти?
Назвать ли мне это место своим домом?
Когда становится слишком темно, чтобы видеть,
Я не та, кем ты меня считаешь.
Я очень стараюсь оставить все как есть.
Как же я могу любить тебя
Так, как ты любишь меня?
Как я могу любить тебя так, как ты любишь меня?
(Инструментальная часть)
Была секунда, которая вела меня сквозь этот туман,
Так далеко.
Делай свои дела, но не лезь к нему в душу.
Так как же я могла осознать правду, написанную на этих стенах,
Когда мне велели отбросить все мои собственные мысли?
Остаться мне или уйти?
Назвать ли мне это место своим домом?
Когда становится слишком темно, чтобы видеть,
Я не та, кем ты меня считаешь.
Я очень стараюсь оставить все как есть.
Как же я могу любить тебя
Так, как ты любишь меня?
Как я могу любить тебя так, как ты любишь меня?
Прости,
Потому что я хотела бы,
Когда становится слишком темно, чтобы видеть,
Я не та, кем ты меня считаешь.
Я очень стараюсь оставить все как есть.
Как же я могу любить тебя
Так, как ты любишь меня?
Как я могу любить тебя так, как ты любишь меня?