Arielle Dombasle - Extraterrestre - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Arielle Dombasle - Extraterrestre




Extraterrestre
Инопланетянка
Extra, je suis extra terrestre
Экстра, я инопланетянка
Extra, je suis extra terrestre
Экстра, я инопланетянка
Je vois les choses qu'on ne voit pas
Я вижу то, что ты не видишь
Les choses de l'au-delà
То, что за гранью
Extra, je suis extra lucide
Экстра, я экстрасенс
Pourquoi, née d'une chrysalide
Родилась из куколки, понимаешь?
Chez moi, on ne parle pas comme toi
У нас не говорят, как у вас
Mais comme ça excuse-moi
Но ты уж меня извини
Extra je suis extravagant
Экстра, я экстравагантна
Extra je ne suis pas mourant
Экстра, я не умираю
Mon coeur bat
Мое сердце бьется
Même quand il n' y croit pas
Даже когда не верит
Il bat dans l'au-delá
Оно бьется по ту сторону
Extra, je suis extra terrestre
Экстра, я инопланетянка
Extra, je suis extra terrestre
Экстра, я инопланетянка
Je vois les choses qu'on ne voit pas
Я вижу то, что ты не видишь
Les choses de l'au-delá
То, что за гранью
Extra, je suis extra lucide
Экстра, я экстрасенс
Pourquoi, née d'une chrysalide
Родилась из куколки, понимаешь?
Chez moi, on ne parle pas comme toi
У нас не говорят, как у вас
Mais comme ça excuse-moi
Но ты уж меня извини
Extra je suis extravagant
Экстра, я экстравагантна
Extra je ne suis pas mourant
Экстра, я не умираю
Mon coeur bat
Мое сердце бьется
Même quand il n' y croit pas
Даже когда не верит
Il bat dans l'au-delá
Оно бьется по ту сторону





Writer(s): Jason Charles Beck, Philippe Katerine


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.