Paroles et traduction Ariely Bonatti - A Porta

A Porta

O tempo começou, o relógio aponta pro final
Será que é hoje que Ele vai chamar meu nome
Eu tenho que me preparar
Pois eu não sei a hora
Que minha senha irá chamar
Eram cinco loucas e cinco prudentes
O retrato que revela a realidade
É o joio que cresce no meio do trigo
O pecado que fere a santidade
É o mal que se alastrou
E está tentando se passar
Por escolhido, mas não pode enganar
O olheiro está lhe vendo
E em breve Ele vai separar
Joio no meio do trigo não vai mais ficar
Ele vai separar, Ele vai separar
Na peneira de Jeová você vai ter que passar
E é nessa hora que todos irão ver
A diferença da prudente e da louca aparecer
E as loucas nessa hora vão se desesperar
Vão pedir por ajuda, nada adiantará
Pois o noivo chegou e separou as prudentes
Isso não é filme, nem história, não
É realidade, meu irmão
A porta vai se abrir, mas só quem vai entrar
É aquele que está marcado pelo sangue
Ôô, vai ter surpresa aí
Ôô, quando a trombeta então tocar
Ôô, aí iremos ver aquele
Que está marcado pelo sangue
"Vigiai e orai"
"Vigiai e orai"
"Vigiai e orai"
Pois o Noivo vem aí
"Vigiai e orai"

The Door

Time has begun, the clock points to the end
Will it be today that He will call my name
I have to prepare myself
Because I don't know the time
That my password will call
There were five foolish and five prudent ones
A portrait that reveals reality
It is the weed that grows amidst the wheat
Sin that wounds holiness
It is the evil that has spread
And is trying to pass itself off
As chosen, but it cannot deceive
The scout is watching you
And soon He will separate
The weed among the wheat will no longer remain
He will separate it, He will separate it
You will have to pass through the sieve of Jehovah
And it is at that time that all will see
The difference between the prudent and the foolish will emerge
And the foolish will despair at that hour
They will ask for help, but nothing will avail
For the bridegroom has come and has separated the prudent
This is not a movie, nor a story, no
It is reality, my brother
The door will open, but only those who will enter
Are those who are marked by the blood
Oh, there will be a surprise there
Oh, when the trumpet then sounds
Oh, then we will see that one
Who is marked by the blood
"Watch and pray"
"Watch and pray"
"Watch and pray"
For the Bridegroom is coming
"Watch and pray"