Paroles et traduction Ariely Bonatti - Deus trabalha no silêncio
Já
molhou
seu
rosto
pelas
madrugadas,
com
lágrimas
de
angustia
e
de
dor,
açoitado
pelos
ventos,
é
tão
grande
o
sofrimento
que
fugiu
da
sua
boca
o
louvor.
Уже
намочил
ее
лицо
за
ранним
утром,
со
слезами
тоска,
и
боль,
били
ветры,
настолько
большие
страдания,
которые
бежали
из
его
уст
похвалу.
Você
ora,
pede
e
Deus
não
te
responde.
Вы
молитесь,
просите,
и
Бог
тебя
не
отвечает.
Tua
fé
até
parece
que
se
esconde.
Твоя
вера
даже
кажется,
что
скрывает.
Os
amigos
mais
chegados
não
estão
mais
do
seu
lado.
Друзей
самых
близких,
которые
больше
не
на
вашей
стороне.
Solução
vai
encontrar
meu
Deus
aonde!
Решение
найдете
боже
мой,
куда!
É
o
silêncio
de
Deus
que
apavora,
mas,
escute
meu
irmão
agora:
no
silêncio
deus
trabalha.
Это
тишина
Бога,
что
apavora,
но,
послушайте,
мой
брат
сейчас:
в
тишине
бог
работает.
Logo,
logo
esta
muralha
vai
cair
por
terra
e
Deus
te
dá
vitória.
Скоро,
скоро
эта
стена
упадет
на
землю,
и
Бог
дает
победу.
Em
poesia
de
amor
ele
transforma
sua
trajetória.
В
поэзии
любви
он
и
изменяет
свою
траекторию.
Ele
massacra
o
inimigo.
Он
бойни
врага.
O
inimigo
pede
trégua,
faz
banquete
no
deserto,
faz
a
noite
clarear.
Враг
просит
перемирия,
делает
пир
в
пустыне,
делает
ночь
ярче.
A
vitória
já
é
sua,
meu
irmão.
Победа
уже
за
вами,
брат
мой.
É
só
louvar.
Только
хвалить.
Quebra
a
lança,
corta
os
laços,
os
embaraços
ele
desfaz,
anda
por
cima
do
mar,
vai
acalmando
os
temporais.
Ломать
копья,
сокращение
связей,
заминки,
он
рассыпается,
то
ходит
по
морю,
будет
" укрощение
мирскими
делами.
Pode
passar
céus
e
terras,
meu
irmão
Deus
é
fiel.
Может
пройти
неба
и
земли,
брат
мой
Бог
верен.
Ele
trabalha
o
silêncio
sem
sair
do
céu
porque
ele
é
Deus
Он
работает
тихо,
не
покидая
небес,
потому
что
он
Бог
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.