Paroles et traduction Ariely Bonatti - Minha Conquista
Ester,
exemplo
de
mulher
e
de
coragem
| ainda
criança
perdeu
os
pais
| e
"Эстер",
например,
женственность
и
мужество,
| еще
в
детстве
потерял
родителей,
| и
Foi
criada
pelo
tio
mardoqueu
| foi
ester,
ensinada
a
amar
a
deus
| foi
Был
создан
дядя
мардохей
был
есфирь,
учил
любить
бога,
| был
Ester,
educada
na
sua
palavra
| ela
honrou
seu
povo
e
sua
casa
Есфирь,
образованные
на
ее
слова
| он
уважал
свой
народ
и
свой
дом
Então
deus
a
exaltou
| de
uma
simples
serva
fez
rainha,
de
uma
grande
Тогда
бог
превознес
| простого
раба
сделал
королеве,
большой
Nação
| para
o
escolhido
| deus
tem
os
seus
planos
| insondáveis
Страны
| избранный
| бог
имеет
свои
планы
| непостижимы
Caminhos
| hamã,
homem
perverso
| importante
da
corte
do
rei
| rodeava
Пути
| аман,
человек
коварный
| важно
короля
| кругом
него
Mardoqueu
| tramou
a
sua
morte
| e
a
do
povo
de
deus
| ester,
sabendo
da
Мардохей
| виновен
в
заточении
свою
смерть,
| и
народа
божия
| и
эстер,
зная,
Terrível
conspiração
| orou
e
jejuou
| clamou
a
deus,
intervenção
Страшный
заговор
| молился,
и
постился
| воззвал
к
богу,
вмешательства
E
o
céu
se
abriu
| e
o
céu
se
abriu
| e
o
céu
se
abriu
И
небо
открылось
| открылись
небеса
| небо
и
открыл
E
ester
então
cantou
И
есфирь
то
пел
Minha
conquista
entrará
para
a
história
| o
mundo
assistirá
minha
Мое
достижение
войдет
в
историю
| мир
будет
наблюдать
за
моей
Vitória
| quem
impedirá
o
agir
de
deus
Победа
того,
кто
будет
действовать
бог
Ester,
um
ato
de
coragem
arriscou
a
vida
| diante
do
rei
compareceu
|
Есфирь,
смелости,
рискуя
жизнью
| пред
царем
предстал
|
Sem
ser
solicitada
| um
ato
punido
com
a
morte
| a
intervenção
de
deus
Не
быть
запрошена
| деяние
наказывается
смертью
| вмешательства
бога
Na
vida
de
um
fiel
| faz
o
inexplicável
| faz
abrir
o
céu
|
В
жизни
верный
| делает
необъяснимым
| открывается
небо
|
Surpreendentemente
deus
mudou
o
coração
do
rei
Удивительно
бог
изменил
сердце
царя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.