Paroles et traduction Ariely Bonatti - Ninguém pode impedir
Quando
o
meu
Deus
quer
agir
Когда
мой
Бог
хочет
действовать
Ninguém
pode
impedir
Никто
не
может
запретить
Não
há
muros,
nem
barreiras,
nem
gigantes
Не
существует
стен,
ни
преград,
ни
гигантов
Que
consigam
detê-lo
Они
могли
остановить
его
Ele
tem
todo
poder
para
mudar
situações
Он
имеет
все
силы,
чтобы
изменить
ситуаций
Ele
revela
o
oculto
Он
раскрывает
скрытый
Ninguém
pode
dele
se
esconder
Никто
не
может
от
него
спрятаться
Nenhuma
ordem
está
acima
da
sua
autoridade
Нет
порядка
выше
его
авторитет
Nenhuma
ordem
está
acima
da
Не
порядок
выше
Sua
autoridade
Его
полномочия
Quando
o
meu
Deus
quer
agir
Когда
мой
Бог
хочет
действовать
Tudo
coopera
ao
seu
favor
Всего
сотрудничает
в
вашу
пользу
Tudo
que
respira
no
universo
para
só
pra
observá-lo
Все,
что
дышит
во
вселенной,
чтобы,
просто,
не
замечать
его
Ele
tem
a
chave
de
todas
as
portas
em
suas
mãos
Он
имеет
ключ
от
всех
дверей
в
ваших
руках
Em
sua
palavra
estão
todas
as
respostas
para
a
vida
В
его
слове
есть
все
ответы,
чтобы
в
жизни
Nenhuma
ordem
está
acima
da
sua
autoridade
Нет
порядка
выше
его
авторитет
Nenhuma
ordem
está
acima
da
sua
autoridade
Нет
порядка
выше
его
авторитет
Foi
Ele
quem
escreveu
nossas
páginas
Он-тот,
кто
пишет
наши
страницы
E
Ele
mesmo
tem
o
poder
de
arrancá-las
para
reescreve-las
И
Он
же
имеет
право
сорвать
их,
чтобы
переписать
их
E
ninguém
pode
impedir
И
никто
не
может
помешать
Quando
Ele,
quer
agir
Если
Он
хочет
выступить
Só
o
meu
Deus
tem
o
poder
de
ler
as
lágrimas
do
homem
e
fazer
milagres
Только
мой
Бог
имеет
право
читать
слезы
человека
и
делать
чудеса
E
ninguém
pode
impedir
quando
Ele
quer
agir
И
никто
не
может
помешать,
если
Он
хочет
действовать
Pode
impedir,
não
Вы
можете
предотвратить
это,
не
Ele
abre
o
mar
Он
открывает
море
Fecha
a
boca
do
leão
Закрывает
рот
льва
Ele
entra
na
fornalha
Он
входит
в
печи
E
ninguém
pode
impedir
И
никто
не
может
помешать
Ele
é
o
rei,
e
tudo
está
em
suas
mãos
Он
царь,
и
все
в
ваших
руках
E
quando
Ele
quer
agir
И
когда
Он
хочет
действовать
Ninguem
pode
impedir
Никто
не
может
запретить
Foi
Ele
quem
escreveu
nossas
páginas
Он-тот,
кто
пишет
наши
страницы
E
Ele
mesmo
tem
o
poder
de
arrancá-las
para
reescreve-las
И
Он
же
имеет
право
сорвать
их,
чтобы
переписать
их
E
ninguém
pode
impedir
И
никто
не
может
помешать
Quando
Ele,
quer
agir
Если
Он
хочет
выступить
Só
o
meu
Deus
tem
o
poder
de
ler
as
lágrimas
do
homem
Только
мой
Бог
имеет
право
читать
слезы
человека
E
fazer
milagres
И
делать
чудеса
E
ninguém
pode
impedir
quando
ele
quer
agir
И
никто
не
может
помешать,
если
он
хочет
действовать
Pode
impedir,
não
Вы
можете
предотвратить
это,
не
Ele
abre
o
mar
Он
открывает
море
Fecha
a
boca
do
leão
Закрывает
рот
льва
Ele
entra
na
fornalha
Он
входит
в
печи
E
ninguém
pode
impedir
И
никто
не
может
помешать
Ele
é
o
rei
Он
является
царем
E
tudo
está
em
suas
mãos
И
все
в
ваших
руках
Quer
agir
Хочет
действовать
Ninguem
pode
impedir
Никто
не
может
запретить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luciano Zanetti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.