Paroles et traduction Ariely Bonatti - O Tribunal
O
Tribunal
суд
Grande
sinédrio
Большой
синедрион
Conselho
supremo
de
Jerusalém
Верховный
совет
Иерусалим
No
tribunal
В
суд
Reuniram-se
pra
julgar
Собрались,
чтоб
судить
O
Filho
de
Deus
Сын
Божий
Que
ato
condenável
será
que
ele
fez?
Акт
предосудительно
будет,
что
он
сделал?
Qual
tipo
de
crime
que
ele
cometeu?
Какой
тип
преступлений,
которые
он
совершил?
Uns
dizem
doloso,
outros
dizem
culposo
Одни
говорят,
преднамеренных,
другие
говорят,
убийство
Mas
qual
será
o
seu?
Но
какой
будет
его?
Montaram
um
grande
júri
pra
matar
Jesus
Собрали
большое
жюри
тебя
убить
Иисуса
Uma
pena
de
morte
foi
lançada
ali
Смертной
казни
была
выпущена
там
Em
toda
a
Israel
antes
nunca
se
viu
Во
всем
Израиле
раньше
никогда
не
видел
Alguém
julgado
assim
Кто-то
судить,
так
Foi
condenado
pois
curou
o
cego
Был
осужден,
так
как
он
исцелил
слепого
Foi
condenado
por
parar
o
vento
Был
осужден
за
то,
остановить
ветер
Foi
condenado
porque
perdoou
Был
осужден
потому,
что
простил
Porque
tirou
a
dor,
arrancou
o
sofrimento
Он
снял
боль,
сорвал
страдания
Foi
o
culpado
porque
trouxe
a
vida
Был
виновником,
потому
что
принес
жизнь
Há
quatro
dias,
quem
estava
morto
Четыре
дня
назад,
кто
был
мертв
Foi
perseguido
pois
na
multidão
Его
преследовали,
ибо
в
толпе
Espargia
unção,
curando
todo
povo
Espargia
помазание,
исцеление
каждого
народа
O
tribunal
abriu
sessão
Суд
открыл
в
систему
O
sacerdote
sem
razão
Священник
без
причины
Pra
condenar
o
meu
Jesus
Тебя
осуждать
мой
Иисус
Lançou-o
na
cruz
como
prisão
Выпустила
его
на
кресте,
как
тюрьма
Eles
não
sabem
o
que
fizeram
Они
не
знают,
что
они
и
сделали
Mataram
o
Mestre
de
uma
vez
Убили
Хозяина
один
раз
Perdeu
no
júri
popular
Потерял
в
жюри
популярного
Mas
o
pecado
ele
venceu
Но
грех,
он
выиграл
Cantai,
ele
enfrentou
a
morte
por
você
Пойте,
он
встретил
смерть,
как
вы
Pra
te
dar
o
direito
de
viver
Отдать
вам
право
жить
Celebre
o
seu
nome
dando
glória
Празднуйте
ваше
имя
воздав
славу
Tome
posse
da
vitória,
então
cantai
Овладевает
победы,
то
пойте
Desperta,
é
a
hora
de
reagir
Проснись,
пришло
время
реагировать
Ele
chorou
pra
ver
você
sorrir
Он
плакал,
чтобы
увидеть
вас
улыбнуться
O
preço
que
foi
pago
no
calvário
Цена,
которая
была
уплачена
на
голгофе
Mudou
todo
o
cenário
por
você
Изменила
весь
сценарий
за
вас
O
tribunal
abriu
sessão
Суд
открыл
в
систему
O
sacerdote
sem
razão
Священник
без
причины
Pra
condenar
o
meu
Jesus
Тебя
осуждать
мой
Иисус
Lançou-o
na
cruz
como
prisão
Выпустила
его
на
кресте,
как
тюрьма
Eles
não
sabem
o
que
fizeram
Они
не
знают,
что
они
и
сделали
Mataram
o
Mestre
de
uma
vez
Убили
Хозяина
один
раз
Perdeu
no
júri
popular
Потерял
в
жюри
популярного
Mas
o
pecado
ele
venceu
Но
грех,
он
выиграл
Cantai,
ele
enfrentou
a
morte
por
você
Пойте,
он
встретил
смерть,
как
вы
Pra
te
dar
o
direito
de
viver
Отдать
вам
право
жить
Celebre
o
seu
nome
dando
glória
Празднуйте
ваше
имя
воздав
славу
Tome
posse
da
vitória,
então
cantai
Овладевает
победы,
то
пойте
Desperta,
é
a
hora
de
reagir
Проснись,
пришло
время
реагировать
Ele
chorou
pra
ver
você
sorrir
Он
плакал,
чтобы
увидеть
вас
улыбнуться
O
preço
que
foi
pago
no
calvário
Цена,
которая
была
уплачена
на
голгофе
Mudou
todo
o
cenário,
então
cantai
Изменила
весь
сценарий,
то
пойте
Ele
enfrentou
a
morte
por
você
Он
встретил
смерть
за
вас
(Pra
te
dar
o
direito
de
viver)
direito
de
viver
(Отдать
вам
право
жить)
право
жить
(Celebre
o
seu
nome)
dando
Glória
(Празднуйте
ваше
имя),
воздав
Славу
Tome
posse
da
vitória,
então
cantai
Овладевает
победы,
то
пойте
Desperta,
é
a
hora
de
reagir
Проснись,
пришло
время
реагировать
Ele
chorou
pra
ver
você
sorrir
Он
плакал,
чтобы
увидеть
вас
улыбнуться
O
preço
que
foi
pago
no
calvário
Цена,
которая
была
уплачена
на
голгофе
Mudou
todo
o
cenário
por
você
Изменила
весь
сценарий
за
вас
Jesus
venceu
Иисус
победил
E
sobre
a
morte
triunfou
И
о
смерти
победил
E
todo
inferno
ali
perdeu
И
все-ад,
там
потерял
(Jesus
venceu)
Jesus
venceu
(Иисус
победил)
Иисус
победил
(Ele
desceu)
ele
desceu
(Он
пошел),
он
пошел
O
Mestre
está
bem
vivo
aqui
Мастер
прекрасно
живу
здесь
Ressuscitou
o
Filho
de
Deus
Воскрес
Сын
Божий
Jesus
venceu
Иисус
победил
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.