Paroles et traduction Aries - RIDING

RIDING

Ridin′ on your own, ashin' the cigarette beside me
Plug my nose, all this make me feel so alive
Switchin′ lanes, checking my left hand side
I'm never right, give me a break

Too smart (too smart), December you're sweatin′
And all the nuances you′re forced to accept
Talking lukewarm (fuck it), whenever you're ready
I′ll be right there whenever you need

Shimmy, shimmy roll-up or sippy on Mimosa
I want a menagé, crown on me, ayatollah
I want my garage to fit a Bentley and a Rover
Your energy I like, make me wan' sign my whole life over to you
Realize I put my celly on mute
Fantasies, I don′t wan' have you alone

Ridin′ on your own, ashin' the cigarette beside me
Plug my nose, all this make me feel so alive
Switchin' lanes, checking my left hand side
I′m never right, give me a break

Too smart (too smart), December you′re sweatin'
And all the nuances you′re forced to accept
Talking lukewarm (fuck it), whenever you're ready
I′ll be right there whenever you need

And you'll be ridin′ on your own
And you'll be ridin'

And you′ll be ridin′
I don't see you in the same light I did
All my friends, family look at me like a giant
Touch the skies with five fingers, and I love my
Self so much, they probably thinkin′, "Why you ridin'?"

On your own, ashin′ the cigarette beside me
Plug my nose, all this make me feel so alive
Switchin' lanes, checking my left hand side
I′m never right, give me a break

Ridin'

В пути

Ты едешь одна, стряхиваешь пепел сигареты рядом со мной
Зажимаю нос, но все это заставляет меня чувствовать себя таким живым
Перестраиваюсь, проверяю левую сторону
Я всегда неправ, дай мне перерыв

Слишком умный (слишком умный), декабрь, ты потеешь
И все эти нюансы, которые ты вынуждена принимать
Говоришь без энтузиазма (к черту), когда будешь готова
Я буду рядом, когда бы тебе ни понадобился

Покачивайся, самокрутка или глоток мимозы
Хочу ménage à trois, корону на мне, как аятолла
Хочу, чтобы в моем гараже поместились Bentley и Rover
Мне нравится твоя энергия, хочу подписать тебе всю свою жизнь
Понимаю, что поставил телефон на беззвучный
Фантазии, я не хочу, чтобы ты была одна

Ты едешь одна, стряхиваешь пепел сигареты рядом со мной
Зажимаю нос, но все это заставляет меня чувствовать себя таким живым
Перестраиваюсь, проверяю левую сторону
Я всегда неправ, дай мне перерыв

Слишком умный (слишком умный), декабрь, ты потеешь
И все эти нюансы, которые ты вынуждена принимать
Говоришь без энтузиазма (к черту), когда будешь готова
Я буду рядом, когда бы тебе ни понадобился

И ты будешь ехать одна
И ты будешь ехать

И ты будешь ехать
Я не вижу тебя в том же свете, что раньше
Все мои друзья, семья смотрят на меня как на гиганта
Касаюсь небес пятью пальцами, и я люблю себя
Так сильно, что они, наверное, думают: "Зачем ты едешь?"

Одна, стряхиваешь пепел сигареты рядом со мной
Зажимаю нос, но все это заставляет меня чувствовать себя таким живым
Перестраиваюсь, проверяю левую сторону
Я всегда неправ, дай мне перерыв

В пути