Paroles et traduction Arif Sağ - Bülbül Havalanmış

Bülbül Havalanmış

Bülbül havalanmış yüksekten uçar
Has bahçe içinde bir gülüm var deyi
Seni seven aşık serinden geçer
Güzeller içinde yarim var deyi
Seni seven aşık serinden geçer
Güzeller içinde yarim var deyi

Ben seni severim sende sev beni
Mevla"m bir kararda koymaz insanı
Bir gün olur sende ararsın beni
Şurda bir divane yarim var deyi

Ben seni severim can ile candan
İnsan kemlik ummaz sevdiği yardan
Canım esirgemem vallahi senden
Götür sat mezatta kölem var deyi
Canım esirgemem vallahi senden
Götür sat mezatta kölem var deyi

Соловей Взлетел

Соловей взлетел, высоко парит,
В прекрасном саду роза моя цветет,
Тебя любящий, от холода дрожит,
Среди красавиц, любимая моя есть.
Тебя любящий, от холода дрожит,
Среди красавиц, любимая моя есть.

Я люблю тебя, и ты люби меня,
Господь не оставит человека в нерешительности,
Однажды и ты будешь искать меня,
Здесь, безумная любимая моя есть.

Я люблю тебя душой и сердцем,
Человек не ждет подлости от любимой,
Жизни своей не пожалею ради тебя,
Забери, продай на торгах, раб твой здесь.
Жизни своей не пожалею ради тебя,
Забери, продай на торгах, раб твой здесь.