Paroles et traduction Arif Sağ - Güle Reyhan Ekerim (Halay)

Güle Reyhan Ekerim (Halay)

Güle Reyhan Ekerim
Çörtenden Su Çekerim
Gidenim Dönsün Diye
Yastığa Yaş Dökerim
Gidenim Dönsün Diye
Yastığa Yaş Dökerim
Yoncalar Biçildi Mi
Mor Çiçek Seçildi Mi
Bu Nasıl Dünya Böyle
Sevgiden Geçildi Mi
Bu Nasıl Dünya Böyle
Sevgiden Geçildi Mi
Serçe Kuşu Serçecik
Bilekleri İncecik
Yiğidimi Vurdular
Uzun Boylu Gencecik
Yiğidimi Vurdular
Uzun Boylu Gencecik
Sudur Akar Durulur
Yeldir Eser Yorulur
Hak Diyenin Koluna
Kelepçe Mi Vurulur
Hak Diyenin Koluna
Kelepçe Mi Vurulur

Güle Reyhan Ekerim (Halay)

I plant basil for you, my love
I draw water from the river with a bucket
So that my lover will return
I shed tears on my pillow
So that my lover will return
I shed tears on my pillow
Are the clovers cut?
Are the purple flowers picked?
What kind of world is this?
Has love ended?
What kind of world is this?
Has love ended?
Little sparrow, little bird
Your ankles are so thin
They have killed my brave man
Tall and young
They have killed my brave man
Tall and young
The water flows and settles down
The wind blows and gets tired
Do they put handcuffs
On the arms of those who speak the truth?
Do they put handcuffs
On the arms of those who speak the truth?