Paroles et traduction Arif Sağ - Öyledir Deli Gönül

Öyledir Deli Gönül

Er nefestir nefes haktır dediler
Öyledir ey deli gönül öyledir
Nefes yaratılmış oku dediler
Öyledir ey deli gönül öyledir
Nefes yaratılmış oku dediler
Öyledir ey deli gönül öyledir
Erenler bu yola bir sır koydular
Erenler dediğim kırklar yediler
Gönülden gönüle yol var dediler
Öyledir ey deli gönül öyledir
Gönülden gönüle yol var dediler
Öyledir ey deli gönül öyledir
İmirza iptidasıdır yolunun
Günahın bağışlar sefil kulunun
Hak Muhammet'indir mürvet Ali'nin
Öyledir ey deli gönül öyledir
Hak Muhammet'indir mürvet Ali'nin
Öyledir ey deli gönül öyledir

Так и есть, безумное сердце

Каждый вздох — это дыхание истины, говорили они,
Так и есть, о, безумное сердце моё, так и есть.
Дыхание — это творение, читай его, говорили они,
Так и есть, о, безумное сердце моё, так и есть.
Дыхание — это творение, читай его, говорили они,
Так и есть, о, безумное сердце моё, так и есть.
Святые на этот путь тайну возложили,
Святые, о которых говорю, — сорок семь,
От сердца к сердцу путь есть, говорили они,
Так и есть, о, безумное сердце моё, так и есть.
От сердца к сердцу путь есть, говорили они,
Так и есть, о, безумное сердце моё, так и есть.
Имирза — начало твоего пути,
Грехи прощаются жалкому рабу,
Истина — Мухаммеда, благодать — Али,
Так и есть, о, безумное сердце моё, так и есть.
Истина — Мухаммеда, благодать — Али,
Так и есть, о, безумное сердце моё, так и есть.