Arif Susam - Bitmeyen Hatıralar - traduction des paroles en anglais

Bitmeyen Hatıralar - Arif Susamtraduction en anglais




Bitmeyen Hatıralar
Endless Memories
Gözüme bir damla uyku girmiyor
My eyes cannot rest for even a moment
Gittiğin o günden bugüne kadar
From the day you left, until now
Her nereye baksam seninle dolu
Everywhere I look, I am filled with you
Saymakla bitmeyen hatıralar var
There are endless memories
Gözüme bir damla uyku girmiyor
My eyes cannot rest for even a moment
Gittiğin o günden bugüne kadar
From the day you left, until now
Her nereye baksam seninle dolu
Everywhere I look, I am filled with you
Saymakla bitmeyen hatıralar var
There are endless memories
Gel de dinsin artık şu gözyaşlarım
Come, let these tears of mine cease
Gel de bitsin artık hasret yıllarım
Come, let these years of longing end
Gel de bizim olsun tüm mutluluklar
Come, let all happiness be ours
Beklemeye sabrım, gücüm kalmadı
My patience, my strength, has failed
Gel de dinsin artık şu gözyaşlarım
Come, let these tears of mine cease
Gel de bitsin artık hasret yıllarım
Come, let these years of longing end
Gel de bizim olsun tüm mutluluklar
Come, let all happiness be ours
Beklemeye sabrım, gücüm kalmadı
My patience, my strength, has failed
Ömrüm var oldukça bekleyeceğim
As long as I live, I will wait for you
Çünkü aşkımı ben kalbime gömdüm
Because I buried my love deep within my heart
Sen bana gelmezsen, ben geleceğim
If you don't come to me, I will come to you
Sensiz yaşayamaz bu deli gönlüm
This crazy heart of mine cannot live without you
Ömrüm var oldukça bekleyeceğim
As long as I live, I will wait for you
Çünkü aşkımı ben kalbime gömdüm
Because I buried my love deep within my heart
Sen bana gelmezsen, ben geleceğim
If you don't come to me, I will come to you
Sensiz yaşayamaz bu deli gönlüm
This crazy heart of mine cannot live without you
Gel de dinsin artık şu gözyaşlarım
Come, let these tears of mine cease
Gel de bitsin artık hasret yıllarım
Come, let these years of longing end
Gel de bizim olsun tüm mutluluklar
Come, let all happiness be ours
Beklemeye sabrım, gücüm kalmadı
My patience, my strength, has failed
Gel de dinsin artık şu gözyaşlarım
Come, let these tears of mine cease
Gel de bitsin artık hasret yıllarım
Come, let these years of longing end
Gel de bizim olsun tüm mutluluklar
Come, let all happiness be ours
Beklemeye sabrım, gücüm kalmadı
My patience, my strength, has failed





Writer(s): Seyhun Celik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.