Arif Susam - Hatırası Var - traduction des paroles en anglais
Arif Susam Hatırası Var

Hatırası Var

Arif Susam

Hatırası Var - Arif Susamtraduction en anglais




Hatırası Var
Memories Remain
El ele tutuşan bir çifti görsem
When I see a couple holding hands
Yüreğim burkulur, hatırası var
My heart aches, memories remain
O anda aklımdan sevgilim geçer
My love crosses my mind at that moment
Anmadan duramam, hatırası var
I can't help but think of her, memories remain
Hatırası var
Memories remain
El ele tutuşan bir çifti görsem
When I see a couple holding hands
Yüreğim burkulur, hatırası var
My heart aches, memories remain
O anda aklımdan sevgilim geçer
My love crosses my mind at that moment
Anmadan duramam, hatırası var
I can't help but think of her, memories remain
O anda aklımdan sevgilim geçer
My love crosses my mind at that moment
Anmadan duramam, hatırası var
I can't help but think of her, memories remain
Kalbimdeki aşkın hâlâ yanıyor
The love in my heart still burns
Ne sönmek biliyor ne külleniyor
It knows not how to die nor to fade
Cüzdanımda resmin saklı duruyor
Your picture is hidden in my wallet
Verdiğin o günün hatırası var
Memories of the day you gave it to me remain
Cüzdanımda resmin saklı duruyor
Your picture is hidden in my wallet
Verdiğin o günün hatırası var
Memories of the day you gave it to me remain
Hatırası var, hatırası var
Memories remain, memories remain
O güzel günlerin hatırası var
Memories of those beautiful days remain
Hatırası var, hatırası var
Memories remain, memories remain
O eski günlerin hatırası var
Memories of those old days remain
Evet, tüm sevenler, tüm sevilenler
Yes, all lovers, all beloved
Bu güzel şarkıyla hepinizi dansa davet ediyorum
I invite you all to dance with this beautiful song
Evlenmiş olsan da, yuva kursan da
Even if you've married, even if you've built a home
Üç beş çocuklu bir anne olsan da
Even if you've become a mother of three or five children
Bu aşkın üstüne karlar yağsa da
Even if snows fall on this love
İçimde sımsıcak hatırası var
The warm memory of it remains within me
Bu aşkın üstüne karlar yağsa da
Even if snows fall on this love
İçimde sımsıcak hatırası var
The warm memory of it remains within me
Kalbimdeki aşkın hâlâ yanıyor
The love in my heart still burns
Ne sönmek biliyor ne külleniyor
It knows not how to die nor to fade
Cüzdanımda resmin saklı duruyor
Your picture is hidden in my wallet
Verdiğin o günün hatırası var
Memories of the day you gave it to me remain
Cüzdanımda resmin saklı duruyor
Your picture is hidden in my wallet
Verdiğin o günün hatırası var
Memories of the day you gave it to me remain
Hatırası var, hatırası var
Memories remain, memories remain
O güzel günlerin hatırası var
Memories of those beautiful days remain
Hatırası var, hatırası var
Memories remain, memories remain
O eski günlerin hatırası var
Memories of those old days remain
Hatırası var, hatırası var
Memories remain, memories remain
O eski günlerin hatırası var
Memories of those old days remain
Hatırası var, hatırası var
Memories remain, memories remain




Writer(s): Suat Aydogan, Yildirim Caner
Arif Susam - Kader Utansın
Album
Kader Utansın
date de sortie
12-02-2020

1 Düğünümüz Mahşere Kaldı
2 Elimde Fotoğrafın
3 O Biçim
4 Sen Gidersen
5 Kulağını Çınlatacağım
6 Acırım Sana
7 Kader Utansın
8 Mutlu Olmak İstedik
9 Havası Batsın
10 Sende Sev
11 Sevenler Tavernası
12 Hatırası Var
13 Elveda Meyhaneci
14 Nerde Tırak Orda Bırak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.