O Kadın İçin - Arif Susam traduction en anglais

O Kadın İçin

Yüzüstü bıraktım seneler önce
Suçumu affedip bir geri dönse
Yüzüstü bıraktım seneler önce
Suçumu affedip bir geri dönse

Bilmiyorum nerde şimdi ne halde
Bütün dualarım o kadın için
Bütün dualarım o kadın için

Hala cüzdanım da bir resmi durur
Bazen gözlerim de bir hayal olur
Adını andıkça içim burkulur
Bütün dualarım o kadın için
Bütün dualarım o kadın için

Adını duydukça içim burkulur
Bütün dualarım o kadın için
Bütün dualarım o kadın için
Birini sevmiştir mutludur belki
Çoktan unutmuştur benim sevgimi
Birini sevmiştir mutludur belki
Çoktan unutmuştur benim sevgimi

Bilmek istiyorum affettiğini
Bütün dualarım o kadın için
Bütün dualarım o kadın için

Hala cüzdanım da bir resmi durur
Bazen gözlerim de bir hayal olur
Adını duydukça içim burkulur
Bütün dualarım o kadın için
Bütün dualarım o kadın için

Adını duydukça içim burkulur
Bütün dualarım o kadın için
Bütün dualarım o kadın için

Bütün dualarım o kadın için
Bütün dualarım o kadın için
Demek kararın kesin
Benden ayrılıyorsun
Bana olan aşkını
Bur da bitiriyorsun

Sabredip gözyaşımı
Belki silebilirim
Senden bir başkasını
Sanma sanma sevebilirim
Sanma sevebilirim

Demek kararın kesin
Benden ayrılıyorsun
Bana olan aşkını
Burda bitiriyorsun

Sabredip gözyaşımı
Belki silebilirim
Senden bir başkasını
Sanma sanma sevebilirim

For That Woman

I left you years ago
If you forgive my fault and come back
I left you years ago
If you forgive my fault and come back

I don't know where you are now, how you are
All my prayers are for that woman
All my prayers are for that woman

There's still a picture of you in my wallet
Sometimes I see you in my dreams
When I hear your name, my heart aches
All my prayers are for that woman
All my prayers are for that woman

When I hear your name, my heart aches
All my prayers are for that woman
All my prayers are for that woman
Maybe you've found someone and you're happy
Maybe you've already forgotten my love
Maybe you've found someone and you're happy
Maybe you've already forgotten my love

I want to know that you forgave me
All my prayers are for that woman
All my prayers are for that woman

There's still a picture of you in my wallet
Sometimes I see you in my dreams
When I hear your name, my heart aches
All my prayers are for that woman
All my prayers are for that woman

When I hear your name, my heart aches
All my prayers are for that woman
All my prayers are for that woman

All my prayers are for that woman
All my prayers are for that woman
So you've made up your mind
You're leaving me
You're ending
Your love for me here

I will be patient
Maybe I can dry my tears
Don't think
Don't think I can love someone else
Don't think I can love someone else

So you've made up your mind
You're leaving me
You're ending
Your love for me here

I will be patient
Maybe I can dry my tears
Don't think
Don't think I can love someone else