Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sevgini Kurşuna Dizdim
I Put Your Love Into Bullets
Bu
akşam
yollarda
yalnız
başıma
Tonight,
I'm
alone
on
the
roads
İçimde
acılar,
hep
sensiz
gezdim
My
heart
aches,
I've
been
walking
without
you
Lanetler
yağdırıp
senin
aşkına
Cursing
your
love
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Bu
akşam
yollarda
yalnız
başıma
Tonight,
I'm
alone
on
the
roads
İçimde
acılar,
hep
sensiz
gezdim
My
heart
aches,
I've
been
walking
without
you
Lanetler
yağdırıp
senin
aşkına
Cursing
your
love
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Bulutlar
kapladı
tüm
gökyüzünü
Clouds
have
covered
the
whole
sky
Sildim
hayalimden
mahzun
yüzünü
I've
erased
your
sad
face
from
my
dreams
Mendille
bağlayıp
iki
gözünü
Tied
your
two
eyes
with
a
handkerchief
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Bulutlar
kapladı
tüm
gökyüzünü
Clouds
have
covered
the
whole
sky
Sildim
hayalimden
mahzun
yüzünü
I've
erased
your
sad
face
from
my
dreams
Mendille
bağlayıp
iki
gözünü
Tied
your
two
eyes
with
a
handkerchief
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Aklımda
yaşanmış
günlerim
vardı
I
had
our
past
days
in
my
mind
Her
biri
sen
dolu
hatıralardı
Each
one
was
a
memory
full
of
you
Ellerim
titredi,
gözüm
yaşardı
My
hands
trembled,
my
eyes
filled
with
tears
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Aklımda
yaşanmış
günlerim
vardı
I
had
our
past
days
in
my
mind
Her
biri
sen
dolu
hatıralardı
Each
one
was
a
memory
full
of
you
Ellerim
titredi,
gözüm
yaşardı
My
hands
trembled,
my
eyes
filled
with
tears
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Bulutlar
kapladı
tüm
gökyüzünü
Clouds
have
covered
the
whole
sky
Sildim
hayalimden
mahzun
yüzünü
I've
erased
your
sad
face
from
my
dreams
Mendille
bağlayıp
iki
gözünü
Tied
your
two
eyes
with
a
handkerchief
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Bulutlar
kapladı
tüm
gökyüzünü
Clouds
have
covered
the
whole
sky
Sildim
hayalimden
mahzun
yüzünü
I've
erased
your
sad
face
from
my
dreams
Mendille
bağlayıp
iki
gözünü
Tied
your
two
eyes
with
a
handkerchief
Kalbimde
sevgini
kurşuna
dizdim
I
put
your
love
into
bullets
in
my
heart
Bulutlar
kapladı
tüm
gökyüzünü
Clouds
have
covered
the
whole
sky
Sildim
hayalimden
mahzun
yüzünü
I've
erased
your
sad
face
from
my
dreams
Mendille
bağlayıp
iki
gözünü
Tied
your
two
eyes
with
a
handkerchief
Kalbimde
sevgini
kurşuna...
I
put
your
love
into
bullets...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mustafa Ozkent, Hakki Yalcin, Taner Demiralp
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.