Paroles et traduction Ariias - Illusions

Illusions

Halo of fire, we are your pawns
In the game you play
With such determination to win the prize
Of immortal gold

Without a thought you sacrifice those
Who never would themselves
I saw the fire within your eyes
When the tables turned

Feel alive
Feel the eyes
Gazing on
The illusion of power
A product of a self-martyr
The less you give, the more you get

Twisted words, twisted ways
In disguise
To help shape the portrait of parallels

The solution to mutual pain
Is to turn away
And leave the saints and the desparate
For dead

Feel alive
Feel the eyes
Gazing on
The illusion of power
A product of a self-martyr
The less you give, the more you get

I saw the fire within
I saw the fire within
I saw the fire within
When you lost to yourself

Иллюзии

Ореол огня, мы твои пешки,
В игре, что ты ведешь.
С такой решимостью выиграть приз,
Бессмертное золото.

Не задумываясь, ты жертвуешь теми,
Кто никогда бы сами не сделали этого.
Я видела огонь в твоих глазах,
Когда ситуация изменилась.

Чувствуй себя живым,
Чувствуй взгляды,
Устремленные на
Иллюзию власти,
Результат самопожертвования,
Чем меньше ты отдаешь, тем больше получаешь.

Искривленные слова, извращенные пути,
Под маской,
Чтобы помочь сформировать портрет параллелей.

Решение общей боли -
Отвернуться
И оставить святых и отчаявшихся
Умирать.

Чувствуй себя живым,
Чувствуй взгляды,
Устремленные на
Иллюзию власти,
Результат самопожертвования,
Чем меньше ты отдаешь, тем больше получаешь.

Я видела огонь внутри,
Я видела огонь внутри,
Я видела огонь внутри,
Когда ты проиграл самому себе.