The Wedding Pullav - Arijit Singh , Salim Sadruddin Merchant traduction en allemand

The Wedding Pullav

महफ़िलें सजाओ, मुँह मीठा कराओ
बाराती संग ठुमके लगाओ
चाचा-चाची हो या मामा-मामी हो
सारे रिश्तेदारों को बुलाओ

दिल को मिलाओ, दावत कराओ
खुद खाओ, सबको खिलाओ

The wedding पुलाव
The wedding पुलाव
हो-हो, the wedding पुलाव
हो-हो, the wedding पुलाव

डोली, घोड़ी सबको सजाओ, बैंड-बाजा बजाओ
दूल्हा-दुल्हन के संग photo तो खिंचाओ

Volume बढ़ाओ, सबको नचाओ
ये गाना फिर से बजाओ

The wedding पुलाव
The wedding पुलाव

हाँ, दिल को मिलाओ, दावत कराओ
खुद खाओ, सबको खिलाओ

The wedding पुलाव
The wedding पुलाव
The wedding पुलाव
The wedding पुलाव

The wedding पुलाव

Das Hochzeits-Pullav

Schmückt die Feste, reicht Süßigkeiten
Tanzt mit den Hochzeitsgästen
Ob Onkel, Tante, väterlich oder mütterlich,
Ladet alle Verwandten ein

Bringt die Herzen zusammen, veranstaltet ein Festmahl
Esst selbst, gebt allen zu essen

Das Hochzeits-Pullav
Das Hochzeits-Pullav
Ho-ho, das Hochzeits-Pullav
Ho-ho, das Hochzeits-Pullav

Schmückt die Sänfte, das Pferd, lasst die Kapelle spielen
Macht ein Foto mit dem Brautpaar

Dreht die Lautstärke auf, bringt alle zum Tanzen
Spielt dieses Lied nochmal

Das Hochzeits-Pullav
Das Hochzeits-Pullav

Ja, bringt die Herzen zusammen, veranstaltet ein Festmahl
Esst selbst, gebt allen zu essen

Das Hochzeits-Pullav
Das Hochzeits-Pullav
Das Hochzeits-Pullav
Das Hochzeits-Pullav

Das Hochzeits-Pullav