Paroles et traduction Arijit Singh - Jag Mag (with Peter Muxka Manuel)

Jag Mag (with Peter Muxka Manuel)

Jag mag jag mag jag mag jag mag
Jag mag jag mag mera vatan
Jag mag jag mag mera vatan
Mera vatan mera vatan jag mag

Ho jag mag jag mag mera vatan
Jag mag jag mag mera vatan
Mera vatan mera vatan jag mag
Mera vatan mera vatan jag mag
Mera vatan mera vatan jag mag

Uche uche parbat gehri gehri nadiyan
Ghane ghane jungle hare bhare maindan
Ho boliyan itni saari khati mithi pyaari
Rang birange adhbut se pakwan
Lehanga saari lungi pajama
Sainkdo rang sainkdo rang par ekk vatan ekk vatan
Rang rangila mera vatan
Rang rangila mera vatan
Mera vatan mera vatan jag mag
Jag mag jag mag mera vatan
Jag mag jag mag mera vatan
Mera vatan mera vatan jag mag
Mera vatan mera vatan jag mag
Mera vatan mera vatan jag mag

Chand se mukhdro pe chehki chehki hasiyan
Chatur sayaa ni desi desi mundya
Haan josh josh joshile sine chode chode
Desi mondon ki balghat muchyaa
Jawan gabru hoor pariyan
Sainkdo roop sainkdo roop par ekk vatan ekk vatan
Josh joshila mera vatan
Josh joshila mera vatan
Mera vatan mera vatan jag mag
Jag mag jag mag mera vatan
Jag mag jag mag mera vatan
Mera vatan mera vatan jag mag
Mera vatan mera vatan jag mag
Mera vatan mera vatan jag mag...

Сияй, Родина (с Питером Муксой Мануэлем)

Сияй, Родина, сияй, Родина, сияй, Родина, сияй, Родина,
Сияй, Родина, сияй, моя Родина,
Сияй, Родина, сияй, моя Родина,
Моя Родина, моя Родина, сияй,

О, сияй, Родина, сияй, моя Родина,
Сияй, Родина, сияй, моя Родина,
Моя Родина, моя Родина, сияй,
Моя Родина, моя Родина, сияй,
Моя Родина, моя Родина, сияй,

Высокие, высокие горы, глубокие, глубокие реки,
Густые, густые джунгли, зелёные, зелёные луга,
О, столько разных наречий, сладких и приятных,
Разноцветные, удивительные блюда,
Ленга-чоли, сари, лунги, пижамы,
Сотни цветов, сотни цветов, но одна Родина, одна Родина,
Красочная моя Родина,
Красочная моя Родина,
Моя Родина, моя Родина, сияй,
Сияй, Родина, сияй, моя Родина,
Сияй, Родина, сияй, моя Родина,
Моя Родина, моя Родина, сияй,
Моя Родина, моя Родина, сияй,
Моя Родина, моя Родина, сияй,

Как луна, лица, и звонкий, звонкий смех,
Остроумные, милые, родные парни,
Да, пылкие, пылкие сердца, широкие, широкие груди,
Родных парней густые усы,
Молодые парни, небесные гурии,
Сотни обликов, сотни обликов, но одна Родина, одна Родина,
Страстная моя Родина,
Страстная моя Родина,
Моя Родина, моя Родина, сияй,
Сияй, Родина, сияй, моя Родина,
Сияй, Родина, сияй, моя Родина,
Моя Родина, моя Родина, сияй,
Моя Родина, моя Родина, сияй,
Моя Родина, моя Родина, сияй...