Paroles et traduction Arijit Singh - Thodi Si Jagah

तेरी गलियों में लापता हूँ मैं
भीड़ में कहीं खोये मेरे सपने हैं
बड़ी है घुटन तेरी बाहों में
बस इतनी छुट दे कि साँस चल सके

थोड़ी सी जगह दे दे
जीने की वजह दे दे
थोड़ी सी जगह दे दे
जीने की वजह दे दे

तेरे आशियाँ में कैसी बेचानियाँ
रातों में तेरी खोयी मेरी नींदें हैं
नहीं है वफ़ा तेरी धड़कन में
कुछ पल का साथ दे की प्यार मिल सके

थोड़ी सी जगह दे दे
जीने की वजह दे दे
थोड़ी सी जगह दे दे
जीने की वजह दे दे

मस्तियाँ खिल सके पटरियां न रहे
बचपन कहीं फिर मिले
खिड़कियाँ खोल के बंदिशें छोड़ दे
अरमान ज़रा उड़ सके

आसमां सबका है पर नहीं ये ज़मीन
हम भी तो छू सके इतना दे दे

थोड़ी सी जगह दे दे
जीने की वजह दे दे
थोड़ी सी जगह दे दे
जीने की वजह दे दे

थोड़ी सी जगह दे दे
जीने की वजह दे दे
थोड़ी सी जगह दे दे
जीने की वजह दे दे

Я скучаю по твоим улицам.
Затерянная где-то в толпе-это моя мечта.
Биг задыхается в твоих объятиях.
Просто отпусти достаточно, чтобы дышать.

Дайте немного пространства.
Дай повод жить.
Дайте немного пространства.
Дай повод жить.

Что за одобрение в твоих благословениях
Твои потерянные в ночах-это мой сон.
Нет, это не Вафа в твоем избиении.
Дайте несколько мгновений поддержки, чтобы получить любовь.

Дайте немного пространства.
Дай повод жить.
Дайте немного пространства.
Дай повод жить.

Пусть не расцветут мачты, пусть не будут рельсы.
Детство встретилось где-то снова.
Оставьте окна закрытыми.
Армаан Зара умела летать

Может ли каждый быть не на этой земле
Мы также отдаем так много, чтобы прикоснуться

Дайте немного пространства.
Дай повод жить.
Дайте немного пространства.
Дай повод жить.

Дайте немного пространства.
Дай повод жить.
Дайте немного пространства.
Дай повод жить.