Paroles et traduction Arik Einstein feat. Miki Gavrielov - היא תבוא - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג

היא תבוא - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג

אם כיסה ענן גבוה
את השמש הטובה.
אז אחלום על נח בתיבה.
על יונה קטנה עיקשת,
החותרת אל החוף,
עם עלה הזית הרטוב.

קו, קו, קו, היא תבוא.
קו, קו, קו, היא תבוא.
קו, קו, קו, היא תבוא.
עם עלה של זית, היא תבוא.
קו, קו, קו, היא תבוא.
קו, קו, קו, היא תבוא.
קו, קו, קו, היא תבוא.
עם עלה של זית, היא תבוא.

ארוכה מאוד הדרך,
אין יודע את סופה
אז שנית אראנה במעופה.
ברחובות אני פוסע,
בין עיניים כה טובות,
ואני יודע, היא תבוא

קו, קו, קו, היא תבוא.
קו, קו, קו, היא תבוא.
קו, קו, קו, קו, היא תבוא.
עם עלה של זית, היא תבוא.
קו, קו, קו, היא תבוא.
קו, קו, קו, היא תבוא.
קו, קו, קו, קו, היא תבוא.
עם עלה של זית, היא תבוא
עם עלה של זית, היא תבוא

She Will Come - On Avigdor's Lawn - Remaster

If a high cloud covers
The good sun.
Then I will dream of Noah in the ark.
Of a stubborn little dove,
Rowing to the shore,
With a wet olive leaf.

Coo, coo, coo, she will come.
Coo, coo, coo, she will come.
Coo, coo, coo, she will come.
With an olive leaf, she will come.
Coo, coo, coo, she will come.
Coo, coo, coo, she will come.
Coo, coo, coo, she will come.
With an olive leaf, she will come.

The road is very long,
No one knows its end
So I will see her again in flight.
I walk through the streets,
Among such good eyes,
And I know, she will come

Coo, coo, coo, she will come.
Coo, coo, coo, she will come.
Coo, coo, coo, coo, she will come.
With an olive leaf, she will come.
Coo, coo, coo, she will come.
Coo, coo, coo, she will come.
Coo, coo, coo, coo, she will come.
With an olive leaf, she will come
With an olive leaf, she will come