Paroles et traduction Arik Einstein feat. Itzhak Klepter - רק איתך

רק איתך

רק איתך אני יכול לזרוח
רק איתך אני יכול לפרוח
רק איתך
וככה זה היה תמיד

רק איתך אני יכול לשמוח
רק איתך אני מוכן לסלוח
רק איתך
וככה זה יהיה תמיד

בקור ובחום עם הטוב והרע
תמיד תישאר פה אותה אהבה
ביום ובליל או בחורף הקר
אני מאוהב

רק איתך אני שואב לי כח
רק איתך תמיד אותו ניחוח
רק איתך
וככה זה היה תמיד

רק איתך אני יכול לשכוח
רק איתך אני מוכן לברוח
רק איתך
וככה זה יהיה תמיד

בקור ובחום עם הטוב והרע
תמיד תישאר פה אותה אהבה
ביום ובליל או בחורף הקר
אני מאוהב

נא נא נא נא נא נא נא נא נא נא
נא נא נא נא נא נא נא נא נא נא
נא נא נא נא נא נא נא נא נא נא
נא נא נא נא נא נא נא נא נא נא הו

נא נא נא נא נא נא נא נא נא נא
נא נא נא נא נא נא נא נא נא נא
נא נא נא נא נא נא נא נא נא נהו

בקור ובחום עם הטוב והרע
תמיד תישאר פה אותה אהבה
ביום ובליל או בחורף הקר
אני מאוהב

אז רק איתך אני יכול לזרוח
רק איתך אני מוכן לזרוח
רק איתך
וככה זה יהיה תמיד

Только с тобой

Только с тобой я могу сиять,
Только с тобой я могу цвести.
Только с тобой,
И так было всегда.

Только тебя я могу слушать,
Только тебе я готов простить.
Только с тобой,
И так будет всегда.

В холоде и в жаре, в добре и зле,
Всегда будет здесь та же любовь.
Днем и ночью, или холодной зимой,
Я влюблен.

Только в тебе я черпаю силы,
Только с тобой всегда один и тот же аромат.
Только с тобой,
И так было всегда.

Только с тобой я могу забыть,
Только с тобой я готов бежать.
Только с тобой,
И так будет всегда.

В холоде и в жаре, в добре и зле,
Всегда будет здесь та же любовь.
Днем и ночью, или холодной зимой,
Я влюблен.

На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на-а

На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-а

В холоде и в жаре, в добре и зле,
Всегда будет здесь та же любовь.
Днем и ночью, или холодной зимой,
Я влюблен.

Ведь только с тобой я могу сиять,
Только с тобой я готов сиять.
Только с тобой,
И так будет всегда.