Paroles et traduction ARIS - Erba e terra
Quello
che
mi
stupisce
è
What
surprises
me
is
Di
essermi
scoperto
in
un
tempo
To
have
discovered
myself
in
a
time
Che
credevo
avverso
That
I
believed
was
adverse
Sono
stato
onesto
in
questo
cielo
terso
I've
been
honest
in
this
clear
sky
Mi
sono
specchiato
in
me
stesso
I
looked
in
the
mirror
inside
me
E
adesso
sono
qua
And
now
I'm
here
Che
a
volte
volo
via
That
sometimes
I
fly
away
E
non
sono
onesto
non
rappresento
fresco
quello
che
io
And
I'm
not
honest,
I
don't
represent
fresh
what
I
Sono
sono
il
resto
proprietà
mia
e
della
mia
fantasia
Am
am
the
rest,
property
of
mine
and
my
imagination
Che
a
volte
presto
ma
sarò
sempre
giovane
in
questo
finto
scheletro
That
sometimes
I
lend,
but
I
will
always
be
young
in
this
fake
skeleton
Siedi
dolcemente
su
di
un
campo
di
fiori
Sit
softly
on
a
field
of
flowers
Donami
il
tuo
tempo
per
baciare
la
tua
anima
Give
me
your
time
to
kiss
your
soul
Che
ora
vola
e
il
profumo
della
sera
bagna
l'aria
di
erba
e
terra
That
now
flies
and
the
scent
of
the
evening
wets
the
air
of
grass
and
earth
Di
legno
e
foglia
Of
wood
and
leaves
Stupido
sono
Stupid
I
am
Quando
troppo
ragiono
When
I
reason
too
much
Ma
se
dopo
non
volo
But
if
I
don't
fly
afterwards
Con
la
mia
fantasia
rimane
solo
quello
che
non
vuoi
vedere
With
my
fantasy
only
remains
that
which
you
don't
want
to
see
Ma
scappando
si
mantiene
vivo
But
running
away
keeps
it
alive
E
dopo
scappo
e
rido
And
afterwards
I
run
away
and
laugh
Di
me
stesso
At
myself
Questo
è
quello
che
non
dico
e
penso
spesso
This
is
what
I
don't
say
and
often
think
Da
solo
faccio
presto
I
do
it
quickly
by
myself
Se
sono
nudo
mi
vesto
If
I'm
naked,
I
get
dressed
Il
mondo
insegna
questo
The
world
teaches
this
Tu
cosa
insegnerai
What
will
you
teach
Cosa
insegnerai
What
will
you
teach
Siedi
dolcemente
su
di
un
campo
di
fiori
Sit
softly
on
a
field
of
flowers
Donami
il
tuo
tempo
per
baciare
la
tua
anima
Give
me
your
time
to
kiss
your
soul
Che
ora
vola
e
il
profumo
della
sera
bagna
l'aria
di
erba
e
terra
That
now
flies
and
the
scent
of
the
evening
wets
the
air
of
grass
and
earth
Di
legno
e
foglia
Of
wood
and
leaves
Siedi
dolcemente
su
di
un
campo
di
fiori
Sit
softly
on
a
field
of
flowers
Donami
il
tuo
tempo
per
baciare
la
tua
anima
Give
me
your
time
to
kiss
your
soul
Che
ora
vola
e
il
profumo
della
sera
bagna
l'aria
di
erba
e
terra
That
now
flies
and
the
scent
of
the
evening
wets
the
air
of
grass
and
earth
Di
legno
e
foglia
Of
wood
and
leaves
Se
non
ti
ami
più
If
you
don't
love
yourself
anymore
Dal
basso
alza
la
testa
e
Raise
your
head
from
the
bottom
and
Lo
sguardo
vola
in
su
dove
non
ci
sono
ostacoli
e
Your
gaze
flies
up
where
there
are
no
obstacles
and
Volerai,
limpido
You'll
fly,
limpid
Amati
e
dirtelo
saprai
è
dopo
volerai
Love
yourself
and
say
it,
you'll
know
it,
and
then
you'll
fly
Évaluez la traduction
1
Arrivera l'estate
2 Argonauti
3 Ti ricorderai
4 Tornerai (Bozza)
5 Ti porto via
6 Erba e terra
7 Lascia che
8 Tornerai
9 Estate si estate no
10 I aris
11 Noi siamo noi
2 Argonauti
3 Ti ricorderai
4 Tornerai (Bozza)
5 Ti porto via
6 Erba e terra
7 Lascia che
8 Tornerai
9 Estate si estate no
10 I aris
11 Noi siamo noi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.